Многоезичният речник на EU-OSHA относно терминологията, свързана с безопасните и здравословни условия на труд, съдържа групирани думи в определена йерархия. В него са включени синоними и антоними на тези думи и някои определения.
Изтегляне на пълния формат на речника на EU-OSHA във формат Excel. Изберете език от полето.Речник на EU-OSHA
Back to list of terms70206I
-
лидерство в областта на БЗР
управленска стратегия, при която ръководството предвожда чрез пример и показва лидерство в превенцията на злополуки, свързани с БЗР
"Практическите примери за лидерство в областта на БЗР включват: посещаване на работните места за разговори с персонала по въпросите на безопасността и здравето, пораждащи загриженост (работниците могат не само да идентифицират проблемите, но и да предлагат решения);"
"Висше управленско ниво в областта на безопасността и здравето при работа, ПРАКТИЧЕСКО РЪКОВОДСТВО, 2012 г., https://osha.europa.eu/bg/publications/reports/management-leadership-in-OSH_guide/view [15.10.2018 г.]"
Translations
- Български: лидерство в областта на БЗР
- Čeština: vedení v oblasti BOZP
- Dansk: arbejdsmiljøledelse
- Deutsch: Führung im Bereich Sicherheit und Gesundheit bei der Arbeit
- Ελληνικά: ηγεσία στον τομέα της ΕΑΥ
- English: OSH leadership
- Español: liderazgo en materia de seguridad y salud en el trabajo
- Eesti: tööohutuse ja töötervishoiu aktiivne juhtimine
- Suomi: työsuojelujohtajuus
- Français: leadership de la SST
- Hrvatski: OSH leadership
- Magyar: munkavédelmi irányítás
- Íslenska: vinnuverndarforysta
- Italiano: leadership in materia di SSL
- Lietuvių: lyderystė DSS srityje
- Latviešu: darba aizsardzības vadība
- Malti: Tmexxija tal-OSH
- Nederlands: OSH-leiderschap
- Norsk: HMS-ledelse
- Polski: przywództwo w zakresie bhp
- Português: liderança em matéria de SST
- Română: spirit de conducere în materie de securitate și sănătate în muncă
- Slovenčina: vedenie v oblasti BOZP
- Slovenščina: vodilna vloga in pobuda vodstva na področju varnosti in zdravja pri delu
- Svenska: ledarskap inom arbetsmiljö