Многоезичният речник на EU-OSHA относно терминологията, свързана с безопасните и здравословни условия на труд, съдържа групирани думи в определена йерархия. В него са включени синоними и антоними на тези думи и някои определения.
Изтегляне на пълния формат на речника на EU-OSHA във формат Excel. Изберете език от полето.Речник на EU-OSHA
Back to list of terms70155I
-
сканиране на хоризонта
техника за засичане на ранни признаци на потенциално значимо развитие на събития чрез систематично анализиране на потенциалните заплахи и възможности, с акцент върху новите технологии и тяхното въздействие върху разглеждания въпрос
Европейският парламент [...] отбелязва, че механизмите за наблюдение на киберзаплахите и „сканирането на хоризонта“ следва да бъдат признати като имащи значение за сигурността на цифровите промишлени отрасли на ЕС, като се обърне специално внимание на защитата на МСП и на потребителите
Резолюция на Европейския парламент от 1 юни 2017 г. относно цифровизацията на европейската промишленост (2016/2271(INI)), (2018/C 307/26), CELEX:52017IP0240
Translations
- Български: сканиране на хоризонта
- Čeština: mapování trendů
- Dansk: horisontal-scanning
- Deutsch: Horizon Scanning
- Ελληνικά: ανίχνευση του ορίζοντα
- English: horizon-scanning
- Español: escrutinio de horizontes
- Eesti: väljavaadete kaardistamine
- Suomi: tulevaisuuden luotaus
- Français: analyse prospective
- Hrvatski: ispitivanje vidokruga
- Magyar: jövőbeli kilátások feltérképezése
- Íslenska: sjóndeildarhringskönnun
- Italiano: analisi delle prospettive
- Lietuvių: perspektyvų vertinimas
- Latviešu: potenciālo scenāriju analīze
- Malti: analiżi prospettiva
- Nederlands: verkennende activiteiten
- Norsk: metodevarsling
- Polski: monitorowanie otoczenia (horizon scanning)
- Português: exploração do horizonte
- Română: analiză prospectivă
- Slovenčina: mapovanie trendov
- Slovenščina: pregled perspektiv
- Svenska: framåtblickande analys