Многоезичният речник на EU-OSHA относно терминологията, свързана с безопасните и здравословни условия на труд, съдържа групирани думи в определена йерархия. В него са включени синоними и антоними на тези думи и някои определения.
Речник на EU-OSHA
Back to list of terms
62170E
-
62170E
сенсибилизация към берилий
работници, изложени на частици и/или изпарения на берилий, с възможност да развият имунен отговор, известен като сенсибилизация, който може да бъде отчетен в кръвта посредством теста за лимфоцитна пролиферация при берилий
Наличната информация [...] потвърждава необходимостта да се добави обозначение […] за кожна и респираторна сенсибилизация за берилий и неговите неорганични съединения 18 .
Предложение за директива за изменение на Директива 2004/37/ЕО относно защитата на работниците от рискове, свързани с експозицията на канцерогени или мутагени по време на работа, COM(2018) 171 final, CELEX:52018PC0171
Translations
- Български: сенсибилизация към берилий
- Čeština: senzibilizace na beryllium
- Dansk: berylliumsensibilisering
- Deutsch: Berylliumsensibilisierung
- Ελληνικά: ευαισθησία στο βηρύλλιο
- English: beryllium sensitization
- Español: sensibilización al berilio
- Eesti: ülitundlikkus berülliumi suhtes
- Suomi: berylliumille herkistyminen
- Français: sensibilisation au béryllium
- Hrvatski: preosjetljivost na berilij
- Magyar: berilliumérzékenység
- Íslenska: beryllínnæmni
- Italiano: sensibilizzazione al berillio
- Lietuvių: įsijautrinimas beriliui
- Latviešu: berilija izraisīta sensibilizācija
- Malti: sensitizzazzjoni għall-berillju
- Nederlands: berylliumsensitisatie
- Norsk: sensibilisering for beryllium
- Polski: uczulenie na beryl
- Português: sensibilização ao berílio
- Română: sensibilizare la beriliu
- Slovenčina: senzibilizácia na berýlium
- Slovenščina: preobčutljivost na berilij
- Svenska: sensibilisering mot beryllium