Многоезичният речник на EU-OSHA относно терминологията, свързана с безопасните и здравословни условия на труд, съдържа групирани думи в определена йерархия. В него са включени синоними и антоними на тези думи и някои определения.
Изтегляне на пълния формат на речника на EU-OSHA във формат Excel. Изберете език от полето.Речник на EU-OSHA
Back to list of terms62143E
-
класифициране, етикетиране и опаковане на вещества и смеси
регламент на Европейския съюз от 2008 г., привеждащ в съответствие системата на Европейския съюз за класифициране, етикетиране и опаковане на химически вещества и смеси с Глобалната хармонизирана система (GHS), от който се очаква да улесни световната търговия, да хармонизира предоставянето на информацията за опасност на химикалите и да насърчи регулаторната ефективност
За целите на настоящия регламент изделията, посочени в раздел 2.1 от приложение I, се класифицират, етикетират и опаковат в съответствие с правилата за веществата и смесите преди пускането им на пазара
РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 1272/2008 относно класифицирането, етикетирането и опаковането на вещества и смеси, за изменение и за отмяна на директиви 67/548/ЕИО и 1999/45/ЕО и за изменение на Регламент (ЕО) № 1907/2006, ОВ L 353/1, 2008 г., CELEX:32008R1272
Translations
- Български: класифициране, етикетиране и опаковане на вещества и смеси
- Čeština: klasifikaci, označování a balení látek a směsí
- Dansk: klassificering, mærkning og emballering af stoffer og blandinger
- Deutsch: Einstufung, Kennzeichnung und Verpackung von Stoffen und Gemischen
- Ελληνικά: ταξινόμηση, την επισήμανση και τη συσκευασία των ουσιών και των μειγμάτων
- English: classification, labelling and packaging of substances and mixtures
- Español: reglamento sobre clasificación, etiquetado y envasado de sustancias y mezclas
- Eesti: ainete ja segude klassifitseerimise, märgistamise ja pakendamise määrus
- Suomi: asetus aineiden ja seosten luokituksesta, merkinnöistä ja pakkaamisesta
- Français: règlement relatif à la classification, à l'étiquetage et à l'emballage des substances et des mélanges
- Hrvatski: razvrstavanje, označivanje i pakiranje tvari i smjesa
- Magyar: anyagok és keverékek osztályozása, címkézése és csomagolása
- Íslenska: flokkun, merkingar og umbúðir á efnum og efnablöndum
- Italiano: regolamento relativo alla classificazione, all'etichettatura e all'imballaggio delle sostanze e delle miscele
- Lietuvių: Reglamentas dėl cheminių medžiagų ir mišinių klasifikavimo, ženklinimo ir pakavimo
- Latviešu: Regula par vielu un maisījumu klasificēšana, marķēšana un iepakošana
- Malti: Ir-Regolament dwar il-klassifikazzjoni, l-ittikkettar u l-imballaġġ tas-sustanzi u t-taħlitiet
- Nederlands: verordening betreffende de indeling, etikettering en verpakking van stoffen en mengsels
- Norsk: klassifisering, merking og emballering av stoffer og stoffblandinger
- Polski: rozporządzenie w sprawie klasyfikacji, oznakowania i pakowania substancji i mieszanin
- Português: classificação, rotulagem e embalagem de substâncias e misturas
- Română: clasificarea, etichetarea și ambalarea substanțelor și amestecurilor
- Slovenčina: nariadenie o klasifikácii, označovaní a balení látok a zmesí
- Slovenščina: uredba o razvrščanju, označevanju in pakiranju snovi ter zmesi
- Svenska: förordningen om klassificering, märkning och förpackning av ämnen och blandningar