Многоезичният речник на EU-OSHA относно терминологията, свързана с безопасните и здравословни условия на труд, съдържа групирани думи в определена йерархия. В него са включени синоними и антоними на тези думи и някои определения.

Изтегляне
Info Изтегляне на пълния формат на речника на EU-OSHA във формат Excel. Изберете език от полето.

Речник на EU-OSHA

Back to list of terms

62033D

Info -

стратегия на Общността за здравословни и безопасни условия на труд за периода 2007–2012 г.

Definition:

дългосрочна стратегия за постигане на устойчиво намаляване на трудовите злополуки и професионалните болести в ЕС, включваща количествени цели и приоритети, както и продължение на Стратегията на Общността за здравословни и безопасни условия на труд за периода 2002-2006 г.

Term reference

СЪОБЩЕНИЕ ОТ КОМИСИЯТА ДО ЕВРОПЕЙСКИЯ ПАРЛАМЕНТ, ДО СЪВЕТА, ДО ЕВРОПЕЙСКИЯ ИКОНОМИЧЕСКИ И СОЦИАЛЕН КОМИТЕТ И ДО КОМИТЕТА НА РЕГИОНИТЕ, Подобряване на качеството и на производителността на труда: стратегия на Общността за здравословни и безопасни условия на труд за периода 2007–2012 г., COM(2007) 62 окончателен, CELEX:52007DC0062

Translations

  • Български: стратегия на Общността за здравословни и безопасни условия на труд за периода 2007–2012 г.
  • Čeština: strategie Společenství pro bezpečnost a ochranu zdraví při práci na období 2007–2012
  • Dansk: samfundsstrategi for sundhed og sikkerhed på arbejdspladsen 2007-2012
  • Deutsch: Gemeinschaftsstrategie für Gesundheit und Sicherheit am Arbeitsplatz 2007-2012
  • Ελληνικά: Κοινοτική Στρατηγική για την Υγεία και την Ασφάλεια στην Εργασία 2007-2012
  • English: Community Strategy 2007-2012 on Health and Safety at Work
  • Español: estrategia comunitaria de seguridad y salud en el trabajo (2007-2012)
  • Eesti: ühenduse töötervishoiu ja tööohutuse strateegia aastateks 2007–2012
  • Suomi: yhteisön työterveys- ja työturvallisuusstrategia vuosiksi 2007–2012
  • Français: Stratégie communautaire 2007-2012 pour la santé et la sécurité au travail
  • Hrvatski: strategija Zajednice o zdravlju i sigurnosti na radu za razdoblje 2007. – 2012.
  • Magyar: a munkahelyi egészségvédelemmel és biztonsággal kapcsolatos közösségi stratégia 2007 és 2012 között
  • Íslenska: Stefna Bandalagsins 2007-2012 í vinnuvernd
  • Italiano: strategia comunitaria 2007-2012 per la salute e la sicurezza sul luogo di lavoro
  • Lietuvių: 2007–2012 m. Bendrijos darbuotojų sveikatos ir saugos strategija
  • Latviešu: "Kopienas stratēģija attiecībā uz veselības aizsardzību un drošību darbā (2007.–2012. gads)"
  • Malti: Strateġija Komunitarja 2007-2012 għas-saħħa u s-sigurtà fuq il-post tax-xogħol
  • Nederlands: communautaire strategie 2007-2012 voor de gezondheid en veiligheid op het werk
  • Norsk: EUs strategiplan for helse og sikkerhet på arbeidsplassen 2007–2012
  • Polski: Wspólnotowa strategia na rzecz bezpieczeństwa i higieny pracy na lata 2007-2012
  • Português: estratégia comunitária para a saúde e a segurança no trabalho 2007-2012
  • Română: Strategia comunitară 2007-2012 privind sănătatea și securitatea în muncă
  • Slovenčina: stratégia Spoločenstva v oblasti bezpečnosti a ochrany zdravia pri práci na obdobie rokov 2007 – 2012
  • Slovenščina: strategija Skupnosti 2007–2012 za zdravje in varnost pri delu
  • Svenska: gemenskapens arbetsmiljöstrategi 2007–2012