Многоезичният речник на EU-OSHA относно терминологията, свързана с безопасните и здравословни условия на труд, съдържа групирани думи в определена йерархия. В него са включени синоними и антоними на тези думи и някои определения.

Изтегляне
Info Изтегляне на пълния формат на речника на EU-OSHA във формат Excel. Изберете език от полето.

Речник на EU-OSHA

Back to list of terms

27321D

Info -

Уволнение на пострадали работещи

Translations

  • Български: Уволнение на пострадали работещи
  • Čeština: Propuštění zraněných zaměstnanců
  • Dansk: afskedigelse af skadede medarbejdere
  • Deutsch: Entlassung erkrankter Arbeitnehmer
  • Ελληνικά: απόλυση τραυματισμένων υπαλλήλων
  • English: Dismissal of injured employees
  • Español: despido de trabajadores víctimas de un accidente laboral
  • Eesti: Vigastatud töötajate vallandamine
  • Suomi: Vammautuneiden työntekijöiden erottaminen
  • Français: licenciement de personnel victime d’une blessure
  • Hrvatski: Otpuštanje ozlijeđenih zaposlenika
  • Magyar: Megrokkant munkavállalók elbocsátása
  • Íslenska: Brottrekstur meiddra starfsmanna
  • Italiano: Licenziamento dei dipendenti infortunati
  • Lietuvių: Sužalotų darbuotojų atleidimas
  • Latviešu: Cietušo darbinieku atlaišana no darba
  • Malti: Tkeċċija ta' impjegati korruti
  • Nederlands: Ontslag van gewonde werknemers
  • Norsk: Avskjedigelse av skadde ansatte
  • Polski: Zwolnienia pracowników po wypadkach
  • Português: Despedimento de trabalhadores acidentados
  • Română: Concedierea angajaţilor vătămaţi
  • Slovenčina: prepustenie zranených zamestnancov
  • Slovenščina: Odpuščanje poškodovanih delavcev
  • Svenska: uppsägning av skadade arbetstagare