Vo viacjazyčnom tezaure agentúry EU-OSHA s terminológiou v oblasti bezpečnosti a ochrany zdravia pri práci sa nachádzajú pojmy zoradené v hierarchickom usporiadaní. Obsahuje synonymá a antonymá týchto pojmov a niektoré definície.

Prevziať
Info Kompletný tezaurus pojmov agentúry EU-OSHA si môžete prevziať vo formáte excel. Vyberte si jazyk z rámčeka.

EU-OSHA thesaurus

Back to list of terms

70002I

Info -

nonstop ekonomika

Definition:

trh, ktorý funguje bez prestania, 24 hodín v týždni, pričom pracovný čas väčšiny zamestnancov spadá mimo zvyčajný pracovný čas počas dňa od pondelka do piatku a zahŕňa prácu večer, v noci, striedanie smien (denných, večerných alebo nočných), avšak podľa stanoveného harmonogramu, smeny rozdelené na viac častí, nepravidelný pracovný čas a pravidelne vykonávanú prácu cez víkend

Term reference

Európska agentúra pre bezpečnosť a ochranu zdravia pri práci (EU-OSHA) (31. 03. 2020)

Notes

Podľa odporúčania národného kontaktného miesta agentúry EU-OSHA (22. 3. 2020)

Translations

  • Български: икономика 24/7
  • Čeština: nonstop ekonomika
  • Dansk: 24/7-økonomi
  • Deutsch: 24/7-Wirtschaft
  • Ελληνικά: οικονομία που λειτουργεί με το σχήμα 24 ώρες / 7 ημέρες
  • English: 24/7 economy
  • Español: economía de actividad permanente
  • Eesti: ööpäev läbi toimiv majandus
  • Suomi: 24/7-talous
  • Français: économie 24/7
  • Hrvatski: neprekidno gospodarstvo
  • Magyar: folyamatosan működő gazdaság
  • Íslenska: 24/7 hagkerfi
  • Italiano: economia “24 ore su 24 e 7 giorni su 7”
  • Lietuvių: visą parą 7 dienas per savaitę grindžiama ekonomika
  • Latviešu: nepārtrauktā ekonomika
  • Malti: ekonomija 24/7
  • Nederlands: 24-uurseconomie
  • Norsk: 24/7-økonomi
  • Polski: gospodarka działająca w systemie 24/7
  • Português: economia 24/7
  • Română: economie non-stop
  • Slovenčina: nonstop ekonomika
  • Slovenščina: nonstop gospodarstvo
  • Svenska: dygnet runt-samhälle