Vo viacjazyčnom tezaure agentúry EU-OSHA s terminológiou v oblasti bezpečnosti a ochrany zdravia pri práci sa nachádzajú pojmy zoradené v hierarchickom usporiadaní. Obsahuje synonymá a antonymá týchto pojmov a niektoré definície.

Prevziať
Info Kompletný tezaurus pojmov agentúry EU-OSHA si môžete prevziať vo formáte excel. Vyberte si jazyk z rámčeka.

EU-OSHA thesaurus

Back to list of terms

62169E

Info -

posttraumatická stresová porucha

Definition:

porucha súvisiaca s traumou alebo stresorom, považovaná rovnako za úzkostnú poruchu, ktorá sa prejavuje ako oneskorená alebo dlhotrvajúca reakcia traumatickú udalosť (napr. úmrtie, závažné zranenie alebo sexuálne násilie, či už skutočné alebo v podobe hrozby), ktorú daná osoba prežila alebo ktorej bola svedkom

Context: Info
Context:

(...) keďže podľa svetovej správy WHO o násilí a zdraví môžu mať dôsledky rodovo motivovaného násilia páchaného na ženách rôzne podoby: fyzické následky (podliatiny, zlomeniny, syndrómy chronickej bolesti, (...), pocity hanby a viny, fóbie a záchvaty paniky, nízka sebadôvera, posttraumatická stresová porucha (...)

Term reference

uznesenie Európskeho parlamentu o podpore rodovej rovnosti v oblasti duševného zdravia a klinického výskumu (2016/2096(INI)), CELEX:52017IP0028/SK

Translations

  • Български: посттравматично стресово разстройство
  • Čeština: posttraumatická stresová porucha
  • Dansk: posttraumatisk stresssyndrom
  • Deutsch: posttraumatische Belastungsstörung
  • Ελληνικά: διαταραχή μετατραυματικού άγχους
  • English: post-traumatic stress disorder
  • Español: trastorno de estrés postraumático
  • Eesti: traumajärgne stressihäire
  • Suomi: traumaperäinen stressihäiriö
  • Français: trouble de stress post-traumatique
  • Hrvatski: post-traumatic stress disorder
  • Magyar: poszttraumás stressz zavar
  • Íslenska: áfallastreituröskun
  • Italiano: disturbo da stress di carattere post-traumatico
  • Lietuvių: potrauminio streso sutrikimas
  • Latviešu: posttraumatiskais stresa sindroms
  • Malti: post-traumatic stress disorder
  • Nederlands: posttraumatische stress-stoornis
  • Norsk: posttraumatisk stresslidelse
  • Polski: zespół stresu pourazowego
  • Português: stresse pós-traumático
  • Română: tulburarea de stres posttraumatic
  • Slovenčina: posttraumatická stresová porucha
  • Slovenščina: posttravmatska stresna motnja
  • Svenska: posttraumatiskt stress-syndrom