Vo viacjazyčnom tezaure agentúry EU-OSHA s terminológiou v oblasti bezpečnosti a ochrany zdravia pri práci sa nachádzajú pojmy zoradené v hierarchickom usporiadaní. Obsahuje synonymá a antonymá týchto pojmov a niektoré definície.
Prevziať
Kompletný tezaurus pojmov agentúry EU-OSHA si môžete prevziať vo formáte excel. Vyberte si jazyk z rámčeka.
Kompletný tezaurus pojmov agentúry EU-OSHA si môžete prevziať vo formáte excel. Vyberte si jazyk z rámčeka.EU-OSHA thesaurus
Back to list of terms
62158C
62158C
-
obťažovanie nesexeuálnej povahy
Definition:
nepriateľská pracovná atmosféra, keď je zamestnanec/zamestnankyňa obťažovaný, resp. obťažovaná na základe náboženstva, zdravotného postihnutia, sexuálnej orientácie, genderové identity či oblečenia formou rasistických alebo negatívnych poznámok, urážlivých gest či kresieb
Term reference
Európska agentúra pre bezpečnosť a ochranu zdravia pri práci (EU-OSHA) (31. 03. 2020)
Translations
- Български: несексуален тормоз
- Čeština: obtěžování nesexuální povahy
- Dansk: ikke-seksuel chikane
- Deutsch: nichtsexuelle Belästigung
- Ελληνικά: μη σεξουαλική παρενόχληση
- English: non-sexual harassment
- Español: acoso no sexual
- Eesti: mitteseksuaalne ahistamine
- Suomi: muu kuin seksuaalinen häirintä
- Français: harcèlement moral
- Hrvatski: non-sexual harassment
- Magyar: nem szexuális jellegű zaklatás
- Íslenska: ókynferðisleg áreitni
- Italiano: molestia non sessuale
- Lietuvių: neseksualinis priekabiavimas
- Latviešu: neseksuāla uzmākšanās
- Malti: fastidju mhux sesswali
- Nederlands: pesten
- Norsk: trakassering
- Polski: molestowanie nie seksualne
- Português: assédio não sexual
- Română: hărțuire non-sexuală
- Slovenčina: obťažovanie nesexeuálnej povahy
- Slovenščina: nespolno nadlegovanje
- Svenska: icke-sexuella trakasserier