Vo viacjazyčnom tezaure agentúry EU-OSHA s terminológiou v oblasti bezpečnosti a ochrany zdravia pri práci sa nachádzajú pojmy zoradené v hierarchickom usporiadaní. Obsahuje synonymá a antonymá týchto pojmov a niektoré definície.

Prevziať
Info Kompletný tezaurus pojmov agentúry EU-OSHA si môžete prevziať vo formáte excel. Vyberte si jazyk z rámčeka.

EU-OSHA thesaurus

Back to list of terms

62148E

Info -

prípravok na ochranu rastlín

Definition:

pesticíd, ktorý chráni plodiny či žiaduce alebo užitočné rastliny používané v poľnohospodárstve, lesníctve, záhradníctve, v rekreačných oblastiach a záhradách a ktorý obsahuje aspoň jednu účinnú látku

Context: Info
Context:

Členským štátom by sa najmä nemalo brániť uplatniť zásadu predbežnej opatrnosti v prípade neistoty z vedeckého hľadiska, pokiaľ ide o riziká, ktoré pre zdravie ľudí alebo zvierat alebo životné prostredie predstavujú prípravky na ochranu rastlín, ktoré sa majú na ich území autorizovať.

Term reference

nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 1107/2009 z 21. októbra 2009 o uvádzaní prípravkov na ochranu rastlín na trh a o zrušení smerníc Rady 79/117/EHS a 91/414/EHS, CELEX:02009R1107/SK

Notes

Má jednu z týchto funkcií: ochrana rastlín či rastlinných produktov pred škodlivými organizmami, resp. ochoreniami, a to pred zberom úrody alebo po ňom; ovplyvňovanie životných procesov rastlín (napríklad ako látka ovplyvňujúca rast, s výnimkou živín); uchovávanie rastlinných produktov; ničenie alebo prevencia rastu nežiaducich rastlín či častí rastlín.

Translations

  • Български: продукт за растителна защита
  • Čeština: přípravek na ochranu rostlin
  • Dansk: plantebeskyttelsesmidddel
  • Deutsch: Pflanzenschutzmittel
  • Ελληνικά: φυτοπροστατευτικό προϊόν
  • English: plant protection product
  • Español: producto fitosanitario
  • Eesti: taimekaitsevahend 
  • Suomi: kasvinsuojeluaine
  • Français: produit phytopharmaceutique
  • Hrvatski: kokičasta pluća radnika
  • Magyar: növényvédő szer
  • Íslenska: plöntuverndarvara
  • Italiano: prodotto fitosanitario
  • Lietuvių: augalų apsaugos produktas
  • Latviešu: augu aizsardzības līdzeklis
  • Malti: pulmun tal-popcorn tal-ħaddiema
  • Nederlands: gewasbeschermingsmiddel
  • Norsk: plantevernmiddel
  • Polski: środek ochrony roślin
  • Português: produto fitofarmacêutico
  • Română: produs fitosanitar
  • Slovenčina: prípravok na ochranu rastlín
  • Slovenščina: fitofarmacevtsko sredstvo
  • Svenska: växtskyddsmedel