Vo viacjazyčnom tezaure agentúry EU-OSHA s terminológiou v oblasti bezpečnosti a ochrany zdravia pri práci sa nachádzajú pojmy zoradené v hierarchickom usporiadaní. Obsahuje synonymá a antonymá týchto pojmov a niektoré definície.

Prevziať
Info Kompletný tezaurus pojmov agentúry EU-OSHA si môžete prevziať vo formáte excel. Vyberte si jazyk z rámčeka.

EU-OSHA thesaurus

Back to list of terms

62002D

Info -

Samostatne zárobkovo činná osoba

Definition:

nezávislý pracovník, ktorý nie je podriadený zamestnávateľovi a nie je na zamestnávateľovi ani závislý

Context: Info
Context:

Samostatne zárobkovo činná osoba (SZČO) je fyzická osoba, ktorá dovŕšila 18 rokov veku a v kalendárnom roku rozhodujúcom na vznik alebo na trvanie povinného nemocenského a povinného dôchodkového poistenia dosahovala príjmy z podnikania a z inej samostatnej zárobkovej činnosti (...).

Term reference

webové stránky Slovenskej poisťovne, Samostatne zárobkovo činná osoba, https://www.socpoist.sk/szco-vjr/55165s (18. 11. 2018)

Translations

  • Български: Cамостоятелно заето лице
  • Čeština: Osoba samostatně výdělečně činná
  • Dansk: Selvstændig
  • Deutsch: Selbstständige
  • Ελληνικά: αυτοαπασχολούμενος (Ελλάδα)
  • English: Self-employed
  • Español: Autónomo
  • Eesti: Füüsilisest isikust ettevõtja
  • Suomi: Ammatinharjoittaja
  • Français: Travailleur indépendant
  • Hrvatski: Samozaposlen
  • Magyar: Önálló vállalkozó
  • Íslenska: Sjálfstætt starfandi
  • Italiano: Lavoratore autonomo
  • Lietuvių: Savarankiškai dirbantis asmuo
  • Latviešu: Pašnodarbināts
  • Malti: ħaddiem għal rasu
  • Nederlands: Zelfstandige
  • Norsk: Selvstendig næringsdrivende
  • Polski: Samozatrudniony
  • Português: Trabalhador por conta própria
  • Română: Lucrător independent
  • Slovenčina: Samostatne zárobkovo činná osoba
  • Slovenščina: Samozaposlena oseba
  • Svenska: Egenföretagare