Многоезичният речник на EU-OSHA относно терминологията, свързана с безопасните и здравословни условия на труд, съдържа групирани думи в определена йерархия. В него са включени синоними и антоними на тези думи и някои определения.

Изтегляне
Info Изтегляне на пълния формат на речника на EU-OSHA във формат Excel. Изберете език от полето.

Речник на EU-OSHA

Back to list of terms

62120F

Info -

превантивна мярка

Definition:

мярка за премахване на рисковете на работното място при източника, чрез технически или организационни средства или чрез осигуряване на защита

Context: Info
Context:

Латвийското фармацевтично дружество, което е в основата на този пример от практиката, установява, че включването на работниците в определянето на проблемите на безопасността и здравето при работа — и във всички етапи на интервенция за подобряване на безопасността и здравето — е от решаващо значение за прилагането на ефективни превантивни мерки.

Term reference

Европейска агенция за безопасност и здраве при работа, Инструменти и публикации > Публикации > Управление на рисковете, породени от използването на опасни химикали във фармацевтичното дружество, https://osha.europa.eu/bg/tools-and-publications/publications/managing-risks-posed-hazardous-chemicals-pharmaceutical-company/view [15.10.2018 г.]

Translations

  • Български: превантивна мярка
  • Čeština: preventivní opatření
  • Dansk: forebyggende foranstaltning
  • Deutsch: präventive Maßnahme
  • Ελληνικά: μέτρο πρόληψης
  • English: preventive measure
  • Español: medida de prevención
  • Eesti: ennetusmeede
  • Suomi: ennalta ehkäisevä toimi
  • Français: mesure de prévention
  • Hrvatski: preventivna mjera
  • Magyar: megelőző intézkedés
  • Íslenska: forvarnarráðstöfun
  • Italiano: misura di prevenzione
  • Lietuvių: prevencinė priemonė
  • Latviešu: profilakses pasākums
  • Malti: preventive measure
  • Nederlands: preventieve maatregel
  • Norsk: forebyggende tiltak
  • Polski: środek zapobiegawczy
  • Português: medida de prevenção
  • Română: măsură preventivă
  • Slovenčina: preventívne opatrenie
  • Slovenščina: preventivni ukrep
  • Svenska: förebyggande åtgärd