EU-OSHAs flerspråklige tesaurus om arbeidssikkerhet og helseterminologi lister opp ord gruppert i et hierarki. Den inkluderer synonymer og antonymer for disse ordene og noen definisjoner.

Last ned
Info Last ned de komplette EU-OSHA tesaurus-termene i Excel-format. Velg språk fra boksen.

EU-OSHA thesaurus

Back to list of terms

70001I

Info -

fleksitid

Definition:

fleksible arbeidstider som gjør at arbeidstakere kan tilpasse når arbeidsdagen starter og slutter, i motsetning til tradisjonelle arbeidstider fra ni til fem

Context: Info
Context:

"Organisatorisk praksis Retningslinjer for balanse mellom arbeid og fritid kan tilpasses den enkelte organisasjon etter kultur, demografi og organisasjonens og arbeidstakernes behov. Slik praksis kan omfatte27: ■ ordninger med fleksibel arbeidstid, f.eks. jobbdeling, fleksitid og deltid"

Term reference

"Det europeiske arbeidsmiljøorganet, E-FACTS 57 - Balansen mellon arbeid og fritid [ https://osha.europa.eu/sites/default/files/publications/documents/E-fac… ] (31.10.2018)"

Notes

Den totale arbeidstid som kreves av ansatte med fleksitid-tidsplaner er identisk med den som kreves under tradisjonelle arbeidsplaner

Translations

  • Български: гъвкаво работно време
  • Čeština: pružná pracovní doba
  • Dansk: fleksibel arbejdstid
  • Deutsch: Gleitzeit
  • Ελληνικά: ελαστικό ωράριο
  • English: flexitime
  • Español: horario flexible
  • Eesti: paindlik töögraafik
  • Suomi: joustava työaika
  • Français: horaire flexible
  • Hrvatski: fleksibilno radno vrijeme
  • Magyar: rugalmas munkaidő
  • Íslenska: sveigjanlegur vinnutími
  • Italiano: orario flessibile
  • Lietuvių: lankstus darbo laikas
  • Latviešu: elastīgs darba laiks
  • Malti: ħinijiet flessibbli tax-xogħol
  • Nederlands: flexible werktijden
  • Norsk: fleksitid
  • Polski: ruchomy czas pracy
  • Português: horário de trabalho flexível
  • Română: program de lucru flexibil
  • Slovenčina: pružný pracovný čas
  • Slovenščina: gibljivi delovni čas
  • Svenska: flextid