EU-OSHAs flerspråklige tesaurus om arbeidssikkerhet og helseterminologi lister opp ord gruppert i et hierarki. Den inkluderer synonymer og antonymer for disse ordene og noen definisjoner.

Last ned
Info Last ned de komplette EU-OSHA tesaurus-termene i Excel-format. Velg språk fra boksen.
Download now

EU-OSHA thesaurus

Back to list of terms

62172D

Info -

silofyllers sykdom

Hierarchical View

Definition:

nitratrik gassforgiftning fra fersk silofyllmasse kjennetegnes av hoste, kortpustethet og svakhet, etterfulgt etter kort tid av en andre og mer alvorlig fase med feber, frysninger, alvorlig kortpustethet og cyanose

Term reference

Translator’s suggestion CDT-NO

Notes

må ikke forveksles med bondelunge tilknyttet inhalering av biologisk støv

Translations

  • Български: болест на работещи в силози
  • Čeština: onemocnění ze siláže
  • Dansk: silofylder-sygdom
  • Deutsch: Silo-Füller-Krankheit
  • Ελληνικά: νόσος των εργατών σε σιλό
  • English: silo filler's disease
  • Español: enfermedad de los ensiladores
  • Eesti: silohaigus
  • Suomi: siilontäyttäjäntauti
  • Français: maladie des remplisseurs de silos
  • Hrvatski: bolest silosnih radnika
  • Magyar: silótöltők betegsége
  • Íslenska: sílóáfyllingarsjúkdómur
  • Italiano: malattia degli addetti ai silos
  • Lietuvių: silosinės darbuotojo liga
  • Latviešu: silosu piepildītāju slimība
  • Malti: marda ta' silo filler
  • Nederlands: silovullersziekte
  • Norsk: silofyllers sykdom
  • Polski: płuco pracowników silosów
  • Português: doença dos enchedores de silos
  • Română: boala lucrătorilor din silozuri
  • Slovenčina: choroba zo siláže
  • Slovenščina: bolezen polnilcev silosov
  • Svenska: siloarbetarsjuka