Mnohojazyčný tezaurus agentury EU-OSHA s terminologií z oblasti bezpečnosti a ochrany zdraví při práci obsahuje seznam pojmů v hierarchickém uspořádání. Zahrnuje synonyma a antonyma pojmů a některé definice.
Kompletní tezaurus agentury EU-OSHA si můžete stáhnout ve formátu Excel. Zvolte jazyk z rámečku.EU-OSHA thesaurus
Back to list of terms62174D
-
pracovník s nízkou kvalifikací
pracovník, ať již narozený v dané zemi, nebo legální či nelegální přistěhovalec, u něhož se předpokládá, že jeho kognitivní dovednosti jsou průměrné z hlediska všech pracovníků s nízkou kvalifikací v dané zemi
Velmi často však z těchto investic mají prospěch pouze pracovníci s vyšší kvalifikací: osoby, které vzdělání potřebují nejvíce, jako jsou pracovníci s nízkou kvalifikací, pracovníci se smlouvami na dobu určitou, osoby samostatně výdělečně činné a starší pracovníci, nejvíce trpí nedostatečnými investicemi do vzdělávání.
sdělení Komise K obecným zásadám flexikurity: větší počet a vyšší kvalita pracovních míst prostřednictvím flexibility a jistoty CELEX:52007DC0359/CS
Translations
- Български: нискообразован работник
- Čeština: pracovník s nízkou kvalifikací
- Dansk: kortuddannet arbejdstager
- Deutsch: Beschäftigter mit niedrigem Bildungsstand
- Ελληνικά: εργαζόμενος χαμηλού μορφωτικού επίπεδου
- English: low educated worker
- Español: trabajador con poca formación
- Eesti: väheharitud töötaja
- Suomi: matalan koulutustason työntekijä
- Français: travailleur peu instruit
- Hrvatski: niskokvalificirani radnik
- Magyar: alacsony képzettségű munkavállaló
- Íslenska: ómenntaður starfsmaður
- Italiano: lavoratore meno qualificato
- Lietuvių: žemos kvalifikacijos darbuotojas
- Latviešu: darbinieks ar zemu izglītības līmeni
- Malti: impjegat b'livell ta' edukazzjoni baxx
- Nederlands: laagopgeleide werknemer
- Norsk: arbeidstaker med lavere utdannelse
- Polski: pracownik o niskich kwalifikacjach
- Português: trabalhador pouco qualificado
- Română: lucrător cu studii minime
- Slovenčina: pracovník s nízkou kvalifikáciou
- Slovenščina: nizkokvalificirani delavec
- Svenska: lågutbildad arbetstagare