Mnohojazyčný tezaurus agentury EU-OSHA s terminologií z oblasti bezpečnosti a ochrany zdraví při práci obsahuje seznam pojmů v hierarchickém uspořádání. Zahrnuje synonyma a antonyma pojmů a některé definice.

Stáhnout
Info Kompletní tezaurus agentury EU-OSHA si můžete stáhnout ve formátu Excel. Zvolte jazyk z rámečku.

EU-OSHA thesaurus

Back to list of terms

62156E

Info -

chodec

Definition:

osoba pohybující se pěšky, ať již formou chůze, nebo běhu

Context: Info
Context:

Dávejte si pozor na vjezdy, průjezdy nebo cesty, všude tam, kde se mohou náhle objevit chodci […].

Term reference

Preventivní opatření proti dopravním nehodám na pracovišti, factsheet 16, internetové stránky agentury EU-OSHA, https://osha.europa.eu/cs/tools-and-publications/publications/factsheet… [cit. 8.10.2018]

Notes

Zahrnuje osoby používající při pohybu předmět s malými kolečky, např. kolečkové brusle, skateboard, koloběžku nebo invalidní vozík.

Translations

  • Български: пешеходец
  • Čeština: chodec
  • Dansk: fodgænger
  • Deutsch: Fußgänger
  • Ελληνικά: πεζός
  • English: pedestrian
  • Español: peatón
  • Eesti: jalakäija
  • Suomi: jalankulkija
  • Français: piéton
  • Hrvatski: uvjerljiva tehnologija
  • Magyar: gyalogos
  • Íslenska: gangandi vegfarandi
  • Italiano: pedone
  • Lietuvių: pėstysis
  • Latviešu: gājējs
  • Malti: persuna bil-mixi
  • Nederlands: voetganger
  • Norsk: fotgjenger
  • Polski: pieszy
  • Português: peão
  • Română: pieton
  • Slovenčina: chodec
  • Slovenščina: pešec
  • Svenska: fotgängare