Mnohojazyčný tezaurus agentury EU-OSHA s terminologií z oblasti bezpečnosti a ochrany zdraví při práci obsahuje seznam pojmů v hierarchickém uspořádání. Zahrnuje synonyma a antonyma pojmů a některé definice.
Kompletní tezaurus agentury EU-OSHA si můžete stáhnout ve formátu Excel. Zvolte jazyk z rámečku.EU-OSHA thesaurus
Back to list of terms62118E
-
kontrola rizik
přijímání opatření ke snížení pravděpodobnosti, že nebezpečí způsobí újmu, a/nebo ke snížení důsledků takové újmy, např. prostřednictvím používání tišších strojů nebo zamezení vstupu lidí do hlučných pracovních prostor

Zaměstnanci malých a středních podniků (MSP) jsou vystaveni rizikům ve větší míře než zaměstnanci srovnatelných větších společností. Ze všech pracovních úrazů v EU připadá 82 % právě na MSP, což je způsobeno tím, že kontrola rizik je pro MSP obecně obtížnější.
"Bezpečnost a ochrana zdraví při práci je cenná pro vás a přínosná pro firmu, internetové stránky agentury EU-OSHA, https://osha.europa.eu/sites/default/files/.../EEN-flyer-CS_0.pdf [cit. 5.10.2018]"
Translations
- Български: контрол на риска
- Čeština: kontrola rizik
- Dansk: risikokontrol
- Deutsch: Risikokontrolle
- Ελληνικά: έλεγχος του κινδύνου
- English: risk control
- Español: control de riesgos
- Eesti: riskikontroll
- Suomi: riskien hallinta
- Français: contrôle du risque
- Hrvatski: kontrola rizika
- Magyar: kockázatkezelés
- Íslenska: áhættustjórnun
- Italiano: controllo dei rischi
- Lietuvių: rizikos kontrolė
- Latviešu: riska kontrole
- Malti: kontroll tar-riskju
- Nederlands: risicobeheer
- Norsk: risikohåndtering
- Polski: kontrola ryzyka
- Português: controlo dos riscos
- Română: combaterea riscurilor
- Slovenčina: kontrola rizík
- Slovenščina: obvladovanje tveganja
- Svenska: riskkontroll