Mnohojazyčný tezaurus agentury EU-OSHA s terminologií z oblasti bezpečnosti a ochrany zdraví při práci obsahuje seznam pojmů v hierarchickém uspořádání. Zahrnuje synonyma a antonyma pojmů a některé definice.

Stáhnout
Info Kompletní tezaurus agentury EU-OSHA si můžete stáhnout ve formátu Excel. Zvolte jazyk z rámečku.

EU-OSHA thesaurus

Back to list of terms

48331D

Info -

poranění břicha

Definition:

poranění břicha tupým předmětem nebo poranění v podobě průniku do dutiny břišní (běžně označované jako břicho), které může poškodit břišní orgány

Context: Info
Context:

Poranění břicha v dětském věku je obecně nejčastěji způsobeno dopravními nehodami, pády z výšky, sportovními úrazy (pády na kole na řídítka apod.), či vznikají při dětských hrách, ale může se jednat o napadení dítěte dospělým nebo porodní poranění.

Term reference

MUDr. Štěpánka Bibrová a kol., Poranění břicha u dětí, https://www.pediatriepropraxi.cz/pdfs/ped/2013/04/13.pdf [cit. 3.10.2018]

Translations

  • Български: коремно нараняване
  • Čeština: poranění břicha
  • Dansk: mavetraume
  • Deutsch: Bauchverletzung
  • Ελληνικά: κοιλιακή κάκωση
  • English: abdominal injury
  • Español: traumatismo abdominal
  • Eesti: kõhutrauma
  • Suomi: vatsavamma
  • Français: blessure abdominale
  • Hrvatski: abdominalna ozljeda
  • Magyar: hasi sérülés
  • Íslenska: kviðmeiðsli
  • Italiano: trauma addominale
  • Lietuvių: pilvo sužalojimas
  • Latviešu: vēdera trauma
  • Malti: korriment addominali
  • Nederlands: abdominaal trauma
  • Norsk: bukskade
  • Polski: uraz jamy brzusznej
  • Português: lesão abdominal
  • Română: plagă abdominală
  • Slovenčina: poranenie brucha
  • Slovenščina: abdominalna poškodba
  • Svenska: bukskada