Ο πολύγλωσσος θησαυρός του EU-OSHA για την επαγγελματική ασφάλεια και υγεία απαριθμεί λέξεις ομαδοποιημένες ιεραρχικά. Περιλαμβάνει συνώνυμα και αντώνυμα των εν λόγω λέξεων και ορισμένους ορισμούς.
EU-OSHA thesaurus
Back to list of terms
70175I
-
70175I
ικανοποίηση από την εργασία
βαθμός στον οποίο οι άνθρωποι συμπαθούν (ικανοποίηση) ή αντιπαθούν (δυσαρέσκεια) την εργασία τους
"Η ερμηνεία διαφέρει από χώρα σε χώρα, ενώ για την περιγραφή της ΕΧΕ χρησιμοποιούνται έως και 11 διαφορετικοί όροι: o κανένας εξ αυτών των όρων δεν χρησιμοποιούνταν σε μία μόνο χώρα, ενώ οι συνηθέστεροι σε χρήση όροι ήταν: • ικανοποίηση από την εργασία, • καλές συνθήκες εργασίας, • ποιότητα εργασίας και • υγεία στην εργασία."
Ευρωπαϊκός Οργανισμός για την Ασφάλεια και την Υγεία στην Εργασία, E-fact 76: Ευεξία στην εργασία: Δημιουργία ενός θετικού περιβάλλοντος εργασίας , 2013, σελ. 1, URL: https://osha.europa.eu/el/tools-and-publications/publications/e-facts/e-fact-76-wellbeing-at-work [15.11.2018]
Translations
- Български: удовлетвореност от работата
- Čeština: spokojenost s prací
- Dansk: jobtilfredshed
- Deutsch: Zufriedenheit am Arbeitsplatz
- Ελληνικά: ικανοποίηση από την εργασία
- English: job satisfaction
- Español: grado de satisfacción laboral
- Eesti: rahulolu tööga
- Suomi: työtyytyväisyys
- Français: satisfaction au travail
- Hrvatski: jezične prepreke
- Magyar: munkahelyi elégedettség
- Íslenska: starfsánægja
- Italiano: soddisfazione lavorativa
- Lietuvių: pasitenkinimas darbu
- Latviešu: gandarījums par darbu
- Malti: sodisfazzjon fix-xogħol
- Nederlands: baantevredenheid
- Norsk: jobbtilfredshet
- Polski: zadowolenie z pracy
- Português: satisfação no trabalho
- Română: satisfacția muncii
- Slovenčina: spokojnosť s prácou
- Slovenščina: zadovoljstvo na delovnem mestu
- Svenska: tillfredsställelse i arbetet