EU-Oshas flerspråkiga tesaurus med arbetsmiljöterminologi listar ord som grupperats hierarkiskt. Den innehåller synonymer och antonymer till dessa ord och vissa definitioner.
Ladda ner alla dina termer från EU-Oshas tesaurus i Excelformat. Välj språk från rutan.EU-OSHA thesaurus
Back to list of terms70100I
-
trötthetshantering
metoder som tjänsteleverantörer och operativ personal använder för att hantera säkerhetsrisker vid olika nivåer av trötthet
"Ett sådant program skulle omfatta insamling av uppgifter på lång sikt, övervakning av effekterna av de nya reglerna, utvärdering av effekterna av trötthetshantering inom branschen och forskning kring specifika frågor i förekommande fall. "
Yttrande nr 04/2012 från Europeiska byrån för luftfartssäkerhet – Genomförandebestämmelser för flyg- och tjänstgöringstidsbegränsningar samt kraven på vila för kommersiell flygtransport med flygplan, https://www.easa.europa.eu/sites/default/files/dfu/EASA_2012_00120000_SV_TRA.pdf [28.9.2012]
Translations
- Български: управление на умората
- Čeština: zvládání únavy
- Dansk: håndtering af træthed
- Deutsch: Umgang mit chronischer Müdigkeit
- Ελληνικά: διαχείριση της κόπωσης
- English: fatigue management
- Español: gestión de la fatiga
- Eesti: väsimuse ohjamine
- Suomi: väsymyksen hallinta
- Français: gestion de la fatigue
- Hrvatski: upravljanje umorom
- Magyar: fáradtságkezelés
- Íslenska: þreytustjórnun
- Italiano: gestione della stanchezza
- Lietuvių: nuovargio valdymas
- Latviešu: noguruma kontrole
- Malti: ġestjoni tal-għeja
- Nederlands: vermoeidheidsmanagement
- Norsk: håndtering av utmattelse
- Polski: zarządzanie zmęczeniem
- Português: gestão da fadiga
- Română: managementul oboselii
- Slovenčina: zvládanie únavy
- Slovenščina: obvladovanje utrujenosti
- Svenska: trötthetshantering