Ο πολύγλωσσος θησαυρός του EU-OSHA για την επαγγελματική ασφάλεια και υγεία απαριθμεί λέξεις ομαδοποιημένες ιεραρχικά. Περιλαμβάνει συνώνυμα και αντώνυμα των εν λόγω λέξεων και ορισμένους ορισμούς.

Μεταφόρτωση
Info Τηλεφορτώστε την πλήρη έκδοση με τους όρους του θησαυρού του EU-OSHA σε μορφή Excel. Επιλέξτε τη γλώσσα από το τετράγωνο.

EU-OSHA thesaurus

Back to list of terms

70169I

Info -

διαπολιτισμική αποτελεσματικότητα

Definition:

ικανότητα αλληλεπίδρασης και συνεργασίας με ανθρώπους με διαφορετικό πολιτιστικό υπόβαθρο προκειμένου για την βελτίωση των επωφελών αποτελεσμάτων, την ελαχιστοποίηση του κινδύνου αποτυχίας και την ενίσχυση των πιθανοτήτων επιτυχίας σε διεθνές περιβάλλον τόσο του ατόμου όσο και του οργανισμού

Context: Info
Context:

Διαπολιτισμική αποτελεσματικότητα – ή η ικανότητα να νιώθει κάποιος άνετα σε διαφορετικά πολιτιστικά περιβάλλοντα.

Term reference

Συμβούλιο της Ευρώπης, Διαπολιτισμικές δεξιότητες για όλους: Προετοιμασία για τη ζωή μέσα σ’ έναν ετερογενή κόσμο, Εκδόσεις του Συμβουλίου της Ευρώπης, Στρασβούργο, σελ. 107, URL: https://rm.coe.int/intercultural-competence-for-all-gr/16808ce20b [8.11.2018]

Translations

  • Български: междукултурна ефективност
  • Čeština: mezikulturní účinnost
  • Dansk: interkulturel effektivitet
  • Deutsch: interkulturelle Effektivität
  • Ελληνικά: διαπολιτισμική αποτελεσματικότητα
  • English: intercultural effectiveness
  • Español: eficacia intercultural
  • Eesti: kultuuridevaheline paindlikkus
  • Suomi: kulttuurienvälinen tehokkuus
  • Français: efficacité interculturelle
  • Hrvatski: međukulturna učinkovitost
  • Magyar: interkulturális hatékonyság
  • Íslenska: alþjóðageta
  • Italiano: efficacia interculturale
  • Lietuvių: tarpkultūrinės veiklos veiksmingumas
  • Latviešu: starpkultūru efektivitāte
  • Malti: effettività interkulturali
  • Nederlands: interculturele effectiviteit
  • Norsk: interkulturell effektivitet
  • Polski: skuteczność międzykulturowa
  • Português: competências interculturais
  • Română: eficiență interculturală
  • Slovenčina: interkultúrny potenciál
  • Slovenščina: medkulturna učinkovitost
  • Svenska: interkulturell effektivitet