Ο πολύγλωσσος θησαυρός του EU-OSHA για την επαγγελματική ασφάλεια και υγεία απαριθμεί λέξεις ομαδοποιημένες ιεραρχικά. Περιλαμβάνει συνώνυμα και αντώνυμα των εν λόγω λέξεων και ορισμένους ορισμούς.

Μεταφόρτωση
Info Τηλεφορτώστε την πλήρη έκδοση με τους όρους του θησαυρού του EU-OSHA σε μορφή Excel. Επιλέξτε τη γλώσσα από το τετράγωνο.

EU-OSHA thesaurus

Back to list of terms

70018I

Info -

αρμόδιος για τη διαχείριση υπόθεσης

Definition:

συντονιστής που βοηθά τον εργαζόμενο να μεταβεί στις διάφορες υπηρεσίες που απαιτούνται για την επιτυχή επιστροφή στην εργασία και εξασφαλίζει ότι οι προτεινόμενες υπηρεσίες ανταποκρίνονται στις ανάγκες του

Context: Info
Context:

Οι αιτήσεις για απαλλαγή πρέπει να υποβάλλονται είτε στο ίδιο το κείμενο ενός σχεδίου εντύπου CO, είτε σε ηλεκτρονικό μήνυμα ή επιστολή που απευθύνεται στον αρμόδιο για τη διαχείριση της υπόθεσης υπάλληλο και/ή στον προϊστάμενο της διοικητικής μονάδας.

Term reference

Εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 1269/2013 της Επιτροπής, της 5ης Δεκεμβρίου 2013, για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 802/2004 για την εφαρμογή του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 139/2004 του Συμβουλίου για τον έλεγχο των συγκεντρώσεων μεταξύ επιχειρήσεων, CELEX:32013R1269/EL

Translations

  • Български: мениджър на случай
  • Čeština: manažer případu
  • Dansk: sagsbehandler
  • Deutsch: Fallmanager
  • Ελληνικά: αρμόδιος για τη διαχείριση υπόθεσης
  • English: case manager
  • Español: coordinador de casos
  • Eesti: juhtumikorraldaja
  • Suomi: työkykyneuvoja
  • Français: gestionnaire de cas
  • Hrvatski: voditelj predmeta
  • Magyar: esetmenedzser
  • Íslenska: málastjóri
  • Italiano: responsabile del caso
  • Lietuvių: atvejo vadybininkas
  • Latviešu: lietas vadītājs
  • Malti: amministratur tal-każ
  • Nederlands: casemanager
  • Norsk: saksbehandler
  • Polski: osoba prowadząca daną sprawę
  • Português: gestor de casos
  • Română: administrator de caz
  • Slovenčina: manažér prípadu
  • Slovenščina: oseba, ki vodi zadevo
  • Svenska: handläggare