Ο πολύγλωσσος θησαυρός του EU-OSHA για την επαγγελματική ασφάλεια και υγεία απαριθμεί λέξεις ομαδοποιημένες ιεραρχικά. Περιλαμβάνει συνώνυμα και αντώνυμα των εν λόγω λέξεων και ορισμένους ορισμούς.

Μεταφόρτωση
Info Τηλεφορτώστε την πλήρη έκδοση με τους όρους του θησαυρού του EU-OSHA σε μορφή Excel. Επιλέξτε τη γλώσσα από το τετράγωνο.

EU-OSHA thesaurus

Back to list of terms

62143E

Info -

ταξινόμηση, την επισήμανση και τη συσκευασία των ουσιών και των μειγμάτων

Definition:

Κανονισμός της Ευρωπαϊκής Ένωσης του 2008, ο οποίος ευθυγραμμίζει το σύστημα ταξινόμησης, επισήμανσης και συσκευασίας των χημικών ουσιών και μειγμάτων της Ευρωπαϊκής Ένωσης με το Παγκοσμίως Εναρμονισμένο Σύστημα ταξινόμησης και επισήμανσης των χημικών προϊόντων (ΠΕΣ), ο οποίος αναμένεται να διευκολύνει το παγκόσμιο εμπόριο και την εναρμονισμένη διαβίβαση των πληροφοριών σχετικά με τους κινδύνους που οφείλονται σε χημικές ουσίες, καθώς και να αυξήσει την αποδοτικότητα των κανονιστικών ρυθμίσεων

Context: Info
Context:

Ωστόσο, όταν οι προμηθευτές σε βιομηχανικό κλάδο συνεργάζονται κατ' αυτόν τον τρόπο, κάθε προμηθευτής διατηρεί πλήρως την ευθύνη για την ταξινόμηση, την επισήμανση και τη συσκευασία των ουσιών και των μειγμάτων που διαθέτει στην αγορά, καθώς και για την ικανοποίηση κάθε άλλης απαίτησης του παρόντος κανονισμού.

Term reference

Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1272/2008 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 16ης Δεκεμβρίου 2008 , για την ταξινόμηση, την επισήμανση και τη συσκευασία των ουσιών και των μειγμάτων, την τροποποίηση και την κατάργηση των οδηγιών 67/548/EΟΚ και 1999/45/EΚ και την τροποποίηση του κανονισμού (EΚ) αριθ. 1907/2006; CELEX: 32008R1272/EL

Translations

  • Български: класифициране, етикетиране и опаковане на вещества и смеси
  • Čeština: klasifikaci, označování a balení látek a směsí
  • Dansk: klassificering, mærkning og emballering af stoffer og blandinger
  • Deutsch: Einstufung, Kennzeichnung und Verpackung von Stoffen und Gemischen
  • Ελληνικά: ταξινόμηση, την επισήμανση και τη συσκευασία των ουσιών και των μειγμάτων
  • English: classification, labelling and packaging of substances and mixtures
  • Español: reglamento sobre clasificación, etiquetado y envasado de sustancias y mezclas
  • Eesti: ainete ja segude klassifitseerimise, märgistamise ja pakendamise määrus
  • Suomi: asetus aineiden ja seosten luokituksesta, merkinnöistä ja pakkaamisesta
  • Français: règlement relatif à la classification, à l'étiquetage et à l'emballage des substances et des mélanges
  • Hrvatski: razvrstavanje, označivanje i pakiranje tvari i smjesa
  • Magyar: anyagok és keverékek osztályozása, címkézése és csomagolása
  • Íslenska: flokkun, merkingar og umbúðir á efnum og efnablöndum
  • Italiano: regolamento relativo alla classificazione, all'etichettatura e all'imballaggio delle sostanze e delle miscele 
  • Lietuvių: Reglamentas dėl cheminių medžiagų ir mišinių klasifikavimo, ženklinimo ir pakavimo
  • Latviešu: Regula par vielu un maisījumu klasificēšana, marķēšana un iepakošana
  • Malti: Ir-Regolament dwar il-klassifikazzjoni, l-ittikkettar u l-imballaġġ tas-sustanzi u t-taħlitiet
  • Nederlands: verordening betreffende de indeling, etikettering en verpakking van stoffen en mengsels
  • Norsk: klassifisering, merking og emballering av stoffer og stoffblandinger
  • Polski: rozporządzenie w sprawie klasyfikacji, oznakowania i pakowania substancji i mieszanin
  • Português: classificação, rotulagem e embalagem de substâncias e misturas
  • Română: clasificarea, etichetarea și ambalarea substanțelor și amestecurilor
  • Slovenčina: nariadenie o klasifikácii, označovaní a balení látok a zmesí
  • Slovenščina: uredba o razvrščanju, označevanju in pakiranju snovi ter zmesi
  • Svenska: förordningen om klassificering, märkning och förpackning av ämnen och blandningar