Ο πολύγλωσσος θησαυρός του EU-OSHA για την επαγγελματική ασφάλεια και υγεία απαριθμεί λέξεις ομαδοποιημένες ιεραρχικά. Περιλαμβάνει συνώνυμα και αντώνυμα των εν λόγω λέξεων και ορισμένους ορισμούς.

Μεταφόρτωση
Info Τηλεφορτώστε την πλήρη έκδοση με τους όρους του θησαυρού του EU-OSHA σε μορφή Excel. Επιλέξτε τη γλώσσα από το τετράγωνο.

EU-OSHA thesaurus

Back to list of terms

62007D

Info -

στρατιωτική θητεία

Definition:

χρόνος που διανύεται κατά τη θητεία σε ένοπλες δυνάμεις, ιδίως ως υποχρεωτική περίοδος για τους νέους σε ορισμένες χώρες

Context: Info
Context:

Από τις 29 Μαρτίου 1993 μέχρι την 1η Μαρτίου 1994 ο προσφεύγων υπηρέτησε τη στρατιωτική θητεία του στον βελγικό στρατό.

Term reference

"Απόφαση του Δικαστηρίου (έκτο τμήμα) της 14ης Μαρτίου 1996. Peter de Vos κατά Stadt Bielefeld. Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως: Arbeitsgericht Bielefeld - Γερμανία. Ελεύθερη κυκλοφορία των προσώπων - Στρατιωτική θητεία - Κοινωνικό πλεονέκτημα. Υπόθεση C-315/94. European Court Reports 1996 I-01417 ECLI identifier: ECLI:EU:C:1996:104,https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EL/TXT/PDF/?uri=CELEX:61994CJ0315&from=EL {16.10.2018]"

Translations

  • Български: военна служба
  • Čeština: vojenská služba
  • Dansk: værnepligt
  • Deutsch: Wehrdienst
  • Ελληνικά: στρατιωτική θητεία
  • English: military service
  • Español: servicio militar
  • Eesti: ajateenistus 
  • Suomi: asepalvelus
  • Français: service militaire
  • Hrvatski: nacionalni provedbeni zakon
  • Magyar: katonai szolgálat
  • Íslenska: herþjónusta
  • Italiano: servizio militare
  • Lietuvių: karo tarnyba
  • Latviešu: militārais dienests
  • Malti: servizz militari
  • Nederlands: militaire dienstplicht
  • Norsk: militærtjeneste
  • Polski: służba wojskowa
  • Português: serviço militar
  • Română: serviciu militar
  • Slovenčina: vojenská služba
  • Slovenščina: služenje vojaškega roka
  • Svenska: militärtjänst