Wielojęzyczny tezaurus EU-OSHA zawiera terminologię w zakresie bezpieczeństwa i zdrowia w pracy, gdzie hasła zostały pogrupowane według hierarchii. Tezaurus zawiera synonimy i antonimy tych wyrazów oraz niektóre definicje.
Pobierz
Pobierz pełny tezaurus terminologii EU-OSHA w formacie Excel. Wybierz język z rubryki.
Pobierz pełny tezaurus terminologii EU-OSHA w formacie Excel. Wybierz język z rubryki.EU-OSHA thesaurus
Back to list of terms70252I
-
zrównoważona praca
Definition:
praca, która umożliwia pracownikom wykonywanie jej bez uszczerbku dla ich zdrowia fizycznego lub psychicznego i będzie trwać przez wydłużony okres ich aktywności zawodowej
Term reference
Translator’s suggestion CDT-PL na podst.: Rezolucja Parlamentu Europejskiego z dnia 13 września 2016 r. w sprawie tworzenia na rynku pracy warunków sprzyjających równowadze między życiem zawodowym a prywatnym CELEX: 52016IP0338/PL
Translations
- Български: устойчива работа
- Čeština: udržitelná práce
- Dansk: bæredygtigt arbejde
- Deutsch: nachhaltige Arbeit
- Ελληνικά: βιώσιμη εργασία
- English: sustainable work
- Español: trabajo sostenible
- Eesti: jätkusuutlik töötamine
- Suomi: kestävä työ
- Français: travail durable
- Hrvatski: održivi rad
- Magyar: fenntartható munka
- Íslenska: sjálfbær vinna
- Italiano: lavoro sostenibile
- Lietuvių: tvarus darbas
- Latviešu: ilgtspējīgs darbs
- Malti: xogħol sostenibbli
- Nederlands: duurzaam werk
- Norsk: bærekraftig arbeid
- Polski: zrównoważona praca
- Português: trabalho sustentável
- Română: muncă durabilă
- Slovenčina: udržateľná práca
- Slovenščina: trajnostno delo
- Svenska: hållbart arbete