Wielojęzyczny tezaurus EU-OSHA zawiera terminologię w zakresie bezpieczeństwa i zdrowia w pracy, gdzie hasła zostały pogrupowane według hierarchii. Tezaurus zawiera synonimy i antonimy tych wyrazów oraz niektóre definicje.

Pobierz

EU-OSHA thesaurus

Back to list of terms

62121F

środek ochronny

Hierarchical View

Definition:

wszelkie działania, procedury lub instalacje o charakterze zapobiegawczym, zaplanowane lub podjęte w celu ochrony lub obrony osób, mienia lub środowiska przed uszkodzeniem

Context:

W tym celu środki ochrony oczu muszą być zaprojektowane i wytworzone w sposób zapewniający, w przypadku każdej szkodliwej długości fali, taki widmowy współczynnik przepuszczania, aby gęstość strumienia energii promieniowania mogącej dotrzeć do oczu użytkownika przez filtr była jak najmniejsza, a w żadnym wypadku nie przekraczała maksymalnej dopuszczalnej wartości narażenia. ŚOI przeznaczone do ochrony skóry przed promieniowaniem niejonizującym muszą być w stanie wchłonąć lub odbić większość promieniowanej energii w szkodliwych zakresach długości fal.

Term reference

Środki ochrony ciała - Bezpieczeństwo i higiena pracy, Komisja Europejska > Strona główna > Bazy danych > SAMANCTA, 2012 http://ec.europa.eu/taxation_customs/dds2/SAMANCTA/PL/Safety/BodyProtection_PL.htm [15.11.2018]

Translations

Български: защитна мярка
Čeština: ochranné opatření
Dansk: beskyttelsesforanstaltning
Deutsch: Schutzmaßnahme
Ελληνικά: μέτρο προστασίας
English: protective measure
Español: medida de protección
Eesti: kaitsemeede
Suomi: suojelutoimenpide
Français: mesure de protection
Hrvatski: zaštitna mjera
Magyar: védelmi intézkedés
Íslenska: forvarnaraðgerðir
Italiano: misura di protezione
Lietuvių: apsaugos priemonė
Latviešu: aizsardzības pasākums
Malti: miżura protettiva
Nederlands: beschermende maatregel
Norsk: vernetiltak
Polski: środek ochronny
Português: medida de proteção
Română: măsură de protecție
Slovenčina: ochranné opatrenie
Slovenščina: varnostni ukrep
Svenska: skyddsåtgärd