Ο πολύγλωσσος θησαυρός του EU-OSHA για την επαγγελματική ασφάλεια και υγεία απαριθμεί λέξεις ομαδοποιημένες ιεραρχικά. Περιλαμβάνει συνώνυμα και αντώνυμα των εν λόγω λέξεων και ορισμένους ορισμούς.

Μεταφόρτωση
Info Τηλεφορτώστε την πλήρη έκδοση με τους όρους του θησαυρού του EU-OSHA σε μορφή Excel. Επιλέξτε τη γλώσσα από το τετράγωνο.

EU-OSHA thesaurus

Back to list of terms

62168F

Info -

πνεύμονας του αγρότη

Definition:

αλλεργική νόσος που προκαλείται από την εισπνοή σκόνης από οποιoδήποτε προϊόν καλλιέργειας το οποίο εμφανίζει ίχνη μούχλας, όπως άχυρο, καλαμπόκι, ενσίρωση, σιτηρά

Context: Info
Context:

Αν και η πρόγνωση είναι ευνοϊκότερη στην οξεία και υποξεία μορφή της νόσου, ασθενείς με πνεύμονα του αγρότη (farmer's lung disease) παρουσιάζουν συχνά επιδείνωση, παρόλη την απομάκρυνση από το υπεύθυνο αντιγόνο.

Term reference

"ΑΡΙΣΤΟΤΕΛΕΙΟ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ, ΙΑΤΡΙΚΗ ΣΧΟΛΗ, URL: http://ikee.lib.auth.gr/record/124587/files/Gounari.pdf, [19.10.2018] "

Translations

  • Български: фермерски бял дроб
  • Čeština: farmářská plíce
  • Dansk: landmandslunger
  • Deutsch: Farmerlunge
  • Ελληνικά: πνεύμονας του αγρότη
  • English: farmer's lung
  • Español: enfermedad del pulmón del granjero
  • Eesti: farmeri kops
  • Suomi: homepölykeuhko
  • Français: poumon de fermier
  • Hrvatski: farmerska pluća
  • Magyar: farmertüdő
  • Íslenska: heymæði
  • Italiano: polmone del contadino
  • Lietuvių: „fermerio plaučiai“
  • Latviešu: lauksaimnieku plaušu slimība
  • Malti: pulmun tal-bidwi
  • Nederlands: boerenlong
  • Norsk: bondelunge
  • Polski: płuco rolnika
  • Português: pulmão do agricultor
  • Română: plămânul fermierului
  • Slovenčina: farmárske pľúca
  • Slovenščina: kmetova pljuča
  • Svenska: lantbrukarlunga