Ο πολύγλωσσος θησαυρός του EU-OSHA για την επαγγελματική ασφάλεια και υγεία απαριθμεί λέξεις ομαδοποιημένες ιεραρχικά. Περιλαμβάνει συνώνυμα και αντώνυμα των εν λόγω λέξεων και ορισμένους ορισμούς.

Μεταφόρτωση

Български Čeština Dansk Deutsch Eesti Ελληνικά English Español Français Hrvatski Íslenska Italiano Latviešu Lietuvių Magyar Malti Nederlands Norsk Polski Português Română Slovenčina Slovenščina Suomi Svenska

EU-OSHA thesaurus

Back to list of terms

62160D

βία από τρίτους

Hierarchical View

Definition:

απειλές ή πραγματική βία που ασκείται σε υπάλληλο από πελάτη, ασθενή, μαθητή ή άλλον χρήστη υπηρεσίας

Context:

"Η εκπαίδευση πρέπει επίσης να περιλαμβάνει τα ακόλουθα στοιχεία: — | μέτρα πρόληψης και αποκατάστασης στους τομείς καταπολέμησης άγχους και βίας από τρίτους"

Term reference

Κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 1214/2011 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 16ης Νοεμβρίου 2011 , για την επαγγελματική διασυνοριακή οδική μεταφορά μετρητών ευρώ μεταξύ κρατών μελών της ζώνης του ευρώ, CELEX:32011R1214/EL

Translations

Български: насилие, причинено от трета страна
Čeština: násilí ze strany třetích osob
Dansk: vold forøvet af en tredjepart
Deutsch: Gewalt durch Dritte
Ελληνικά: βία από τρίτους
English: third party violence
Español: violencia de terceros
Eesti: kolmanda osapoole vägivald
Suomi: kolmannen osapuolen väkivalta
Français: violence émanant de tiers
Hrvatski: nasilje treće osobe
Magyar: harmadik fél általi erőszak
Íslenska: ofbeldi þriðja aðila
Italiano: violenza da parte di terzi
Lietuvių: trečiųjų šalių smurtas
Latviešu: trešo personu vardarbība
Malti: vjolenza ta’ partijiet terzi
Dutch: geweld van derden
Norwegian: vold fra tredjepart
Polski: przemoc ze strony osoby trzeciej
Português: violência de terceiros
Română: violență din partea terților
Slovenčina: násilie zo strany tretej osoby
Slovenščina: nasilje tretjih oseb
Svenska: våld från tredje part