Työterveys- ja työturvallisuuskoulutus muille kuin alan ammattilaisille Saksassa: työterveyden ja -turvallisuuden noudattamisen tukeminen (tapaus DE5).

Tapaustutkimuksessa esitellään Offensive Mittelstand -aloite, joka on liittovaltion tasolla toimivien välittäjäorganisaatioiden riippumaton foorumi (joka käsittää työmarkkinaosapuolet, sosiaalivakuutusyhtiöt ja alakohtaisia organisaatioita sekä toimialajärjestöjä, kuten veroneuvojien, liikkeenjohdon konsulttien, energia-alan konsulttien, työturvallisuusammattilaisten ja työterveyslääkäreiden järjestöt).

Olemassa olevat konsultoivat yhteistyötahot voivat rakentaa siltaa yritysten sekä työterveyden ja -turvallisuuden välille. Aloitteessa konsultit voivat osallistua muille kuin alan ammattilaisille tarkoitettuun työterveyden ja -turvallisuuden verkkokoulutukseen saadakseen valmiudet yhdistää työsuojeluneuvontaa tarvitsevat yritykset tai työntekijät työsuojelun ammattilaisiin.