EU-OSHAn työterveys- ja turvallisuusterminologian monikielisessä tesauruksessa termit luetteloidaan hierarkkisesti ryhmittäin. Se sisältää sanojen synonyymit ja antonyymit sekä joitakin määritelmiä.
Lataa kaikki EU-OSHAn tesauruksen termit Excel-muodossa. Valitse kieli laatikosta.EU-OSHA thesaurus
Back to list of terms70187I
-
valvonta
järjestelmällinen muuttujien ja prosessien pitkän aikavälin mittaus sen varmistamiseksi, että tietyt standardit tai edellytykset täyttyvät tai mahdollisten muutosten tutkimiseksi tiettyihin lähtöarvoihin nähden

Miltei joka neljäs työntekijä kokee työn muuttuneen henkisesti raskaammaksi ja useammalla kuin joka kolmannella on kokemus teknologian armoilla olemisesta. Vielä selvästi yleisempää on kokemus työn jumiutumisesta laitteiden hitauden tai häiriöiden vuoksi. Lisäksi lähes joka toinen työntekijä kokee työhön kohdistuvan kontrollin ja valvonnan lisääntyneen.
MOT Englannin tekniikka ja kauppa, englanti-suomi, Kielikone Oy, s.v. monitoring, https://mot.kielikone.fi/mot/cdt/netmot (26.10.2018)
Translations
- Български: наблюдение
- Čeština: monitorování
- Dansk: overvågning
- Deutsch: Überwachung
- Ελληνικά: παρακολούθηση
- English: monitoring
- Español: control
- Eesti: seire
- Suomi: valvonta
- Français: surveillance
- Hrvatski: nacionalno zakonodavstvo o sigurnosti i zdravlju na radu
- Magyar: monitorozás
- Íslenska: eftirlit
- Italiano: monitoraggio
- Lietuvių: stebėsena
- Latviešu: uzraudzība
- Malti: monitoraġġ
- Nederlands: monitoring
- Norsk: overvåking
- Polski: monitorowanie
- Português: monitorização
- Română: monitorizare
- Slovenčina: monitorovanie
- Slovenščina: spremljanje
- Svenska: övervakning