EU-OSHAn työterveys- ja turvallisuusterminologian monikielisessä tesauruksessa termit luetteloidaan hierarkkisesti ryhmittäin. Se sisältää sanojen synonyymit ja antonyymit sekä joitakin määritelmiä.

Lataa
Info Lataa kaikki EU-OSHAn tesauruksen termit Excel-muodossa. Valitse kieli laatikosta.

EU-OSHA thesaurus

Back to list of terms

62166F

Info -

popcornkeuhko

Definition:

keukojen pienimpien hengitysteiden tulehdussairaus

Context: Info
Context:

Diasetyylin pitkäaikainen hengittäminen voi suurella todennäköisyydellä aiheuttaa parantumattoman keuhkosairauden, jota kutsutaan nimellä bronchiolitis obliterans tai epävirallisemmin englanniksi popcorn-lung, eli popcorn-keuhko. Jälkimmäinen nimitys johtuu diasetyylin lisäyksestä joihinkin popcorneihin.

Term reference

Wikipedia, s.v. diasetyyli, https://fi.wikipedia.org/wiki/Diasetyyli (18.10.2018)

Translations

  • Български: пуканков бял дроб
  • Čeština: popcornová plíce
  • Dansk: popcorn-lunge
  • Deutsch: Popcorn Workers Lung
  • Ελληνικά: πνεύμονας ποπκόρν
  • English: popcorn workers' lung
  • Español: bronquiolitis obliterante
  • Eesti: popkorni kopsud
  • Suomi: popcornkeuhko
  • Français: poumon des travailleurs du pop-corn
  • Hrvatski: radnica koja je nedavno rodila
  • Magyar: popcorn-tüdő
  • Íslenska: berkjulungnabólga
  • Italiano: polmone dei lavoratori di popcorn
  • Lietuvių: obliteruojantis bronchiolitas
  • Latviešu: popkorna rūpnīcas strādnieku plaušu slimība
  • Malti: ħaddiema post partum
  • Nederlands: popcornlong
  • Norsk: popkornlunge hos arbeidere
  • Polski: zarostowe zapalenie oskrzelików
  • Português: bronquiolite obliterante
  • Română: bronșiolită obliterantă
  • Slovenčina: popkornové pľúca
  • Slovenščina: pljuča pokovke pri delavcih
  • Svenska: popcornlunga