EU-OSHAn työterveys- ja turvallisuusterminologian monikielisessä tesauruksessa termit luetteloidaan hierarkkisesti ryhmittäin. Se sisältää sanojen synonyymit ja antonyymit sekä joitakin määritelmiä.

Lataa
Info Lataa kaikki EU-OSHAn tesauruksen termit Excel-muodossa. Valitse kieli laatikosta.
Download now

EU-OSHA thesaurus

Back to list of terms

62163D

Info -

perussyy

Hierarchical View

Definition:

jonkin tilan perimmäinen syy tai syiden ketju, joka johtaa johonkin tiettyyn käyttäytymiseen tai jolla on jokin merkittävä vaikutus, ja joka ilmentää tietyn käyttäytymisen, yleensä virheen, perimmäistä syytä

Context: Info
Context:

Biopankista saatava data nopeuttaa tautien perussyiden selviämistä.

Term reference

Finto, Suomalainen asiasanasto- ja ontologiapalvelu, s.v.root cause analysis, https://finto.fi/mesh/fi/page/D060891 (17.10.2018)

Translations

  • Български: първопричина
  • Čeština: hlavní příčina
  • Dansk: grundlæggende årsag
  • Deutsch: Grundursache
  • Ελληνικά: αρχική αιτία
  • English: root cause
  • Español: causa subyacente
  • Eesti: juurpõhjus
  • Suomi: perussyy
  • Français: cause profonde
  • Hrvatski: glavni uzrok
  • Magyar: kiváltó ok
  • Íslenska: undirliggjandi orsök
  • Italiano: causa profonda
  • Lietuvių: pagrindinė priežastis
  • Latviešu: pirmcēlonis
  • Malti: kawża ewlenija
  • Nederlands: oorzaakanalyse
  • Norsk: bakenforliggende årsak
  • Polski: podstawowa przyczyna
  • Português: causa profunda
  • Română: cauză primară
  • Slovenčina: hlavná príčina
  • Slovenščina: temeljni vzrok
  • Svenska: grundorsak