EU-OSHAn työterveys- ja turvallisuusterminologian monikielisessä tesauruksessa termit luetteloidaan hierarkkisesti ryhmittäin. Se sisältää sanojen synonyymit ja antonyymit sekä joitakin määritelmiä.

Lataa
Info Lataa kaikki EU-OSHAn tesauruksen termit Excel-muodossa. Valitse kieli laatikosta.

EU-OSHA thesaurus

Back to list of terms

48331D

Info -

vatsavamma

Definition:

tylppä tai lävistävä vatsan vaurio, joka voi vahingoittaa vatsan elimiä

Context: Info
Context:

Vatsan alueen vammat voivat olla teräviä, vatsanpeitteen lävistäviä pistovammoja tai tylppiä vammoja, joissa äkillinen isku tai tärähdys vaurioittaa vatsaontelon elimiä. (…) Tylpän vatsavamman oireet voivat vaihdella olemattomasta vatsan kivistyksestä nopeasti kehittyvään verenvuotosokkiin ja vatsan turpoamiseen.

Term reference

Saarelma O., "Vatsavammat", Duodecim Terveyskirjasto, http://www.terveyskirjasto.fi/terveyskirjasto/tk.koti?p_artikkeli=dlk00340 (9.10.2018)

Translations

  • Български: коремно нараняване
  • Čeština: poranění břicha
  • Dansk: mavetraume
  • Deutsch: Bauchverletzung
  • Ελληνικά: κοιλιακή κάκωση
  • English: abdominal injury
  • Español: traumatismo abdominal
  • Eesti: kõhutrauma
  • Suomi: vatsavamma
  • Français: blessure abdominale
  • Hrvatski: abdominalna ozljeda
  • Magyar: hasi sérülés
  • Íslenska: kviðmeiðsli
  • Italiano: trauma addominale
  • Lietuvių: pilvo sužalojimas
  • Latviešu: vēdera trauma
  • Malti: korriment addominali
  • Nederlands: abdominaal trauma
  • Norsk: bukskade
  • Polski: uraz jamy brzusznej
  • Português: lesão abdominal
  • Română: plagă abdominală
  • Slovenčina: poranenie brucha
  • Slovenščina: abdominalna poškodba
  • Svenska: bukskada