EU-OSHA tööohutuse ja töötervishoiu terminoloogia mitmekeelse tesauruse loeteludes rühmitatakse sõnu hierarhia alusel. Tesaurus sisaldab nende sõnade sünonüüme ja antonüüme ning mõningaid määratlusi.

Laadi alla

EU-OSHA thesaurus

Back to list of terms

70273I

tööga seotud terviseprobleem

Hierarchical View

Definition:

probleem, mis mõjutab töötajate tervist, nende töö tervise- ja ohutusaspekte ning töökeskkonda, töökorraldust ja töökoha juhtimisfilosoofiat

Context:

Luu- ja lihaskonna vaevused on Euroopas kõige levinum tööga seotud terviseprobleem.

Term reference

EU-OSHA teabeleht 75 „Tööga seotud luu- ja lihaskonna vaevused. Tagasi tööle“ , https://osha.europa.eu/et/tools-and-publications/publications/factsheet… [11.10.2018]

Notes

Luu- ja lihaskonna vaevused on tõsiseim tööga seotud terviseprobleem; sellele järgneb stress.

Translations

Български: свързан с условията на труд здравен проблем
Čeština: zdravotní problém související s prací
Dansk: arbejdsbetinget helbredsproblem
Deutsch: arbeitsbedingtes Gesundheitsproblem
Ελληνικά: πρόβλημα υγείας που σχετίζεται με την εργασία
English: work-related health problem
Español: problema de salud relacionado con el trabajo
Eesti: tööga seotud terviseprobleem
Suomi: työperäinen terveysongelma
Français: problème de santé lié au travail
Hrvatski: zdravstveni problem povezan s radom
Magyar: munkával összefüggő egészségügyi probléma
Íslenska: vinnutengd heilsufarsvandamál
Italiano: problema di salute connesso al lavoro
Lietuvių: su darbu susijusi sveikatos problema
Latviešu: ar darbu saistīta veselības problēma
Malti: problema tas-saħħa relatata max-xogħol
Nederlands: werkgerelateerd gezondheidsprobleem
Norsk: arbeidsrelatert helseproblem
Polski: problem zdrowotny związany z pracą
Português: problema de saúde relacionado com o trabalho
Română: problemă de sănătate în muncă
Slovenčina: zdravotný problém súvisiaci so zamestnaním
Slovenščina: z delom povezana zdravstvena težava
Svenska: arbetsrelaterat hälsoproblem