EU-OSHA tööohutuse ja töötervishoiu terminoloogia mitmekeelse tesauruse loeteludes rühmitatakse sõnu hierarhia alusel. Tesaurus sisaldab nende sõnade sünonüüme ja antonüüme ning mõningaid määratlusi.

Laadi alla
InfoEU-OSHA täieliku tesauruse terminite allalaadimine Excel-vormingus. Valige keel kastist.

EU-OSHA thesaurus

Back to list of terms

62148E

Info -

taimekaitsevahend 

Definition:

taimekaitsevahend, mis kaitseb põllukultuure, kasulikke ja ilutaimi ning mida kasutatakse põllumajanduses, metsanduses, aianduses, puhkealadel ja koduaedades ning mis sisaldab vähemalt üht toimeainet

Context: Info
Context:

Taimekaitsevahendite koostises tuleks kasutada ainult selliseid aineid, mille puhul on tõendatud, et need on taimekasvatusele selgelt kasulikud ning et nende kasutamine ei avalda eeldatavalt kahjulikku mõju inimeste ja loomade tervisele ega lubamatut mõju keskkonnale.

Term reference

Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus (EÜ) nr 1107/2009, taimekaitsevahendite turulelaskmise kohta, CELEX:32009R1107/ET  

Notes

Taimekaitsevahendil on üks järgmistest funktsioonidest: kaitsta taimi või taimseid tooteid enne saagikoristust kahjurite/haiguste eest; mõjutada taimede eluprotsessi (nt nende kasvu soodustavad ained (v.a toitained)); säilitada taimseid tooteid; takistada soovimatute taimede või taimeosade kasvu või neid hävitada.

Translations

  • Български: продукт за растителна защита
  • Čeština: přípravek na ochranu rostlin
  • Dansk: plantebeskyttelsesmidddel
  • Deutsch: Pflanzenschutzmittel
  • Ελληνικά: φυτοπροστατευτικό προϊόν
  • English: plant protection product
  • Español: producto fitosanitario
  • Eesti: taimekaitsevahend 
  • Suomi: kasvinsuojeluaine
  • Français: produit phytopharmaceutique
  • Hrvatski: kokičasta pluća radnika
  • Magyar: növényvédő szer
  • Íslenska: plöntuverndarvara
  • Italiano: prodotto fitosanitario
  • Lietuvių: augalų apsaugos produktas
  • Latviešu: augu aizsardzības līdzeklis
  • Malti: pulmun tal-popcorn tal-ħaddiema
  • Nederlands: gewasbeschermingsmiddel
  • Norsk: plantevernmiddel
  • Polski: środek ochrony roślin
  • Português: produto fitofarmacêutico
  • Română: produs fitosanitar
  • Slovenčina: prípravok na ochranu rastlín
  • Slovenščina: fitofarmacevtsko sredstvo
  • Svenska: växtskyddsmedel