EU-OSHAn työterveys- ja turvallisuusterminologian monikielisessä tesauruksessa termit luetteloidaan hierarkkisesti ryhmittäin. Se sisältää sanojen synonyymit ja antonyymit sekä joitakin määritelmiä.
Lataa kaikki EU-OSHAn tesauruksen termit Excel-muodossa. Valitse kieli laatikosta.EU-OSHA thesaurus
Back to list of terms62010D
-
työvoiman jakaminen
yhden työntekijän ja kahden tai useamman työnantajan välinen työsopimus// työsuhteen muoto, jossa työnantajien ryhmä palkkaa yhdessä työntekijöitä ja on heistä yhteisesti vastuussa
Tässä tutkimuksessa tarkastellaan työvoiman strategista jakamista. Tämä työllistämismalli on tarkoitettu yrityksille, joilla on sellaisia tiettyjä toistuvia henkilöstöresurssitarpeita, joiden osalta jatkuva kokoaikainen työ ei ole perusteltua. Tämän mallin avulla nämä yritykset palkkaavat yhden tai useamman työntekijän, jotka työskentelevät toimeksiantojen perusteella ja joiden osaaminen ja työaika jaetaan useamman yrityksen kesken.
"Uusia työllistymisen tapoja: Työvoiman strategisen jakamisen mahdollisuuksien kehittäminen", Euroopan elin- ja työolojen kehittämissäätiö, Tiivistelmä, https://www.eurofound.europa.eu/fi/publications/executive-summary/2016/working-conditions-labour-market-business/new-forms-of-employment-developing-the-potential-of-strategic-employee-sharing-executive-summary (11.10.2018)
Translations
- Български: съвместно наемане на служители
- Čeština: sdílení zaměstnanců
- Dansk: medarbejderdeling
- Deutsch: Mitarbeiter-Sharing
- Ελληνικά: επιμερισμός εργαζομένων
- English: employee sharing
- Español: compartición de trabajadores
- Eesti: töötajate jagamine
- Suomi: työvoiman jakaminen
- Français: partage de travailleurs
- Hrvatski: dijeljenje zaposlenika
- Magyar: több munkáltató által létesített munkaviszony
- Íslenska: samnýting starfsmanna
- Italiano: condivisione dei dipendenti
- Lietuvių: dalijimasis darbuotojais
- Latviešu: darbinieku kopnodarbināšana
- Malti: kondiviżjoni tal-impjegati
- Nederlands: (strategisch) delen van werknemers
- Norsk: deling av ansatte
- Polski: wspólne zatrudnianie pracownika
- Português: partilha de trabalhadores
- Română: partajarea angajaților
- Slovenčina: spoločné využívanie zamestnancov
- Slovenščina: delitev zaposlenih
- Svenska: personaldelning