EU-OSHA daugiakalbiame darbuotojų saugos ir sveikatos terminijos žinyne pateikiami hierarchine tvarka sugrupuoti žodžiai. Čia pateikiami šių žodžių sinonimai ir antonimai, taip pat keletas apibrėžčių.

Atsisiųsti
Info Atsisiųskite visą EU-OSHA žinyną „Excel“ formatu. Langelyje pasirinkite kalbą.

EU-OSHA thesaurus

Back to list of terms

70155I

Info -

perspektyvų vertinimas

Definition:

metodas, padedantis nustatyti ankstyvuosius galimų svarbių pokyčių požymius, sistemiškai nagrinėjant galimas grėsmes ir galimybes, ypatingą dėmesį skiriant naujoms technologijoms ir jų poveikiui nagrinėjamam klausimui

Context: Info
Context:

Diskusijose taip pat galima <...> išnagrinėti sprendimo būdus, kaip padidinti bendradarbiavimo veiksmingumą ir geriau numatyti potencialias galimybių naudotis kliūtis dėl naujų sveikatos technologijų atsiradimo, be kita ko, aktyviai prisidedant prie bendro perspektyvų vertinimo;

Term reference

Tarybos išvados dėl valstybių narių iniciatyva vykdomo savanoriško bendradarbiavimo sveikatos priežiūros sistemose skatinimo, CELEX: 52017XG0630(01)/LT

Translations

  • Български: сканиране на хоризонта
  • Čeština: mapování trendů
  • Dansk: horisontal-scanning
  • Deutsch: Horizon Scanning
  • Ελληνικά: ανίχνευση του ορίζοντα
  • English: horizon-scanning
  • Español: escrutinio de horizontes
  • Eesti: väljavaadete kaardistamine
  • Suomi: tulevaisuuden luotaus
  • Français: analyse prospective
  • Hrvatski: ispitivanje vidokruga
  • Magyar: jövőbeli kilátások feltérképezése
  • Íslenska: sjóndeildarhringskönnun
  • Italiano: analisi delle prospettive
  • Lietuvių: perspektyvų vertinimas
  • Latviešu: potenciālo scenāriju analīze
  • Malti: analiżi prospettiva
  • Nederlands: verkennende activiteiten
  • Norsk: metodevarsling
  • Polski: monitorowanie otoczenia (horizon scanning)
  • Português: exploração do horizonte
  • Română: analiză prospectivă
  • Slovenčina: mapovanie trendov
  • Slovenščina: pregled perspektiv
  • Svenska: framåtblickande analys