EU-OSHA daugiakalbiame darbuotojų saugos ir sveikatos terminijos žinyne pateikiami hierarchine tvarka sugrupuoti žodžiai. Čia pateikiami šių žodžių sinonimai ir antonimai, taip pat keletas apibrėžčių.
Atsisiųskite visą EU-OSHA žinyną „Excel“ formatu. Langelyje pasirinkite kalbą.EU-OSHA thesaurus
Back to list of terms70146I
-
skirtingų kartų valdymas
įtraukus požiūris, kuriuo užtikrinama, kad būtų atsižvelgiama į visų darbuotojų poreikius, amžių siejant su patirtimi, o ne su pažeidžiamumu

"Departamentas nustatė toliau išvardytas sritis, kuriose reikia imtis veiksmų: <...> kartų valdymas – buvo imtasi priemonių siekiant bendrovėje panaikinti bet kokį sąvokos „senėjimas“ stigmatizavimą ir išryškinti jaunų ir senų darbuotojų bendradarbiavimo svarbą."
„ 2016–2017 m. Saugių darbo vietų geros praktikos apdovanojimai“, Europos darbuotojų saugos ir sveikatos agentūra, https://osha.europa.eu/sites/default/files/publications/documents/TEAL17001LT.pdf [2018 11 15]
Translations
- Български: управление на поколенията
- Čeština: generační management
- Dansk: generationshåndtering
- Deutsch: Generationenmanagement
- Ελληνικά: διαχείριση γενεών
- English: generation management
- Español: gestión generacional
- Eesti: põlvkonnavajaduste arvestamine
- Suomi: sukupolvijohtaminen
- Français: gestion des questions générationnelles
- Hrvatski: upravljanje generacijama
- Magyar: generációmenedzsment
- Íslenska: kynslóðastjórnun
- Italiano: gestione generazionale
- Lietuvių: skirtingų kartų valdymas
- Latviešu: paaudžu vadība
- Malti: ġestjoni tal-ġenerazzjoni
- Nederlands: generatiemanagement
- Norsk: generasjonsledelse
- Polski: zarządzanie pokoleniami
- Português: gestão geracional
- Română: managementul generațiilor
- Slovenčina: vekový manažment
- Slovenščina: generacijsko upravljanje
- Svenska: generationsmedvetet ledarskap