EU-OSHA daugiakalbiame darbuotojų saugos ir sveikatos terminijos žinyne pateikiami hierarchine tvarka sugrupuoti žodžiai. Čia pateikiami šių žodžių sinonimai ir antonimai, taip pat keletas apibrėžčių.

Atsisiųsti
Info Atsisiųskite visą EU-OSHA žinyną „Excel“ formatu. Langelyje pasirinkite kalbą.

EU-OSHA thesaurus

Back to list of terms

70039I

Info -

visuomenės patalka

Definition:

užduočių užsakymas didelei grupei darbuotojų, naudojantis internetinėmis platformomis

Context: Info
Context:

Šiuo atveju sąvoka „visuomenės patalka“ apibūdinama kaip apmokamas darbas, kuris organizuojamas per internetines darbo biržas. Ši sąvoka apima įvairias darbo formas, kurios viena nuo kitos gali būti atskiriamos pagal keletą aspektų, įskaitant: tokių formų darbo profesinį statusą (nuo aukštos kvalifikacijos profesionalių konsultacijų iki kasdienių nesudėtingų užduočių); tai, ar darbas atliekamas internete ar nenaudojant interneto (įskaitant koordinavimą internete); darbo vietą (namai, darbdavio patalpos arba kita vieta); darbuotojų užimtumo statusą (dirbantis pagal darbo sutartį ar savarankiškai) ir tai, ar darbas atliekamas įmonei, ar privačiam klientui.

Term reference

2016 m. rugpjūčio 19 d. Europos ekonomikos ir socialinių reikalų komiteto nuomonė dėl „Kintančio darbo santykių pobūdžio ir poveikio siekiant išlaikyti pragyvenimą užtikrinantį darbo užmokestį bei technologinės plėtros poveikio socialinės apsaugos sistemai ir darbo teisei“, CELEX: 52016AE0137/LT

Translations

  • Български: краудуъркинг
  • Čeština: crowdworking
  • Dansk: crowdwork
  • Deutsch: Crowd Work
  • Ελληνικά: πληθεργασία
  • English: crowdwork
  • Español: trabajo colaborativo
  • Eesti: ühistöö
  • Suomi: joukkoistettu työ
  • Français: travail participatif
  • Hrvatski: masovni rad putem interneta
  • Magyar: közösségi kiszervezés
  • Íslenska: hópvinna
  • Italiano: crowdwork
  • Lietuvių: visuomenės patalka
  • Latviešu: kolektīvais darbs
  • Malti: xogħol imqassam lil massa ta' nies
  • Nederlands: platformwerk
  • Norsk: nettdugnad
  • Polski: "crowdworking"
  • Português: crowdwork
  • Română: desfășurarea de activități lucrative participative
  • Slovenčina: hromadná práca
  • Slovenščina: množičarsko delo
  • Svenska: crowdwork