EU-OSHA daugiakalbiame darbuotojų saugos ir sveikatos terminijos žinyne pateikiami hierarchine tvarka sugrupuoti žodžiai. Čia pateikiami šių žodžių sinonimai ir antonimai, taip pat keletas apibrėžčių.

Atsisiųsti
Info Atsisiųskite visą EU-OSHA žinyną „Excel“ formatu. Langelyje pasirinkite kalbą.

EU-OSHA thesaurus

Back to list of terms

70036I

Info -

rangos sutarčių grandinė

Definition:

veiklos, kai pagrindinis rangovas naudojasi subrangovų paslaugomis, kurie gali sudaryti sutartis su kitais subrangovais, taigi taip suformuojama sudėtinga įmonių ir atsakomybės sričių grandinė, rezultatas

Term reference

Translator's suggestion CDT_LT (remiantis Komisijos reglamentu (ES) Nr. 445/2011 dėl subjektų, atsakingų už prekinių vagonų priežiūrą, sertifikavimo sistemos, kuriuo iš dalies keičiamas Reglamentas (EB) Nr. 653/2007, CELEX: 32011R0445/LT)

Translations

  • Български: верига от изпълнители
  • Čeština: smluvní řetězec
  • Dansk: leverandørkæde
  • Deutsch: Vertragskette
  • Ελληνικά: αλυσίδα συμβάσεων
  • English: contracting chain
  • Español: cadena contractual
  • Eesti: allhankeahel
  • Suomi: alihankintaketju
  • Français: chaîne de sous-traitance
  • Hrvatski: lanac podugovaranja
  • Magyar: szerződési láncolat
  • Íslenska: samningskeðja
  • Italiano: catena dell'appalto
  • Lietuvių: rangos sutarčių grandinė
  • Latviešu: līgumslēdzēju ķēde
  • Malti: katina ta' kuntrattar
  • Nederlands: aannemingsketen
  • Norsk: kontraktskjede
  • Polski: łańcuch wykonawstwa
  • Português: cadeia de contratação
  • Română: lanț de contractare
  • Slovenčina: zmluvný reťazec
  • Slovenščina: pogodbena veriga
  • Svenska: avtalskedja