EU-OSHA daugiakalbiame darbuotojų saugos ir sveikatos terminijos žinyne pateikiami hierarchine tvarka sugrupuoti žodžiai. Čia pateikiami šių žodžių sinonimai ir antonimai, taip pat keletas apibrėžčių.

Atsisiųsti
Info Atsisiųskite visą EU-OSHA žinyną „Excel“ formatu. Langelyje pasirinkite kalbą.

EU-OSHA thesaurus

Back to list of terms

70007I

Info -

elgesiu grindžiama sauga

Definition:

procesas, kurio metu, siekiant užtikrinti saugą, kuriami vadovų ir darbuotojų partnerystės ryšiai, kuriuos plėtojant visas žmonių dėmesys ir veiksmai nuolat sutelkiami į su sauga susijusį jų ir kitų žmonių kasdienį elgesį, t. y. į tai, ką žmonės daro, kodėl jie taip elgiasi, ir tuomet taikoma moksliniais tyrimais pagrįsta intervencinė strategija žmonių elgesiui gerinti

Term reference

Europos darbuotojų saugos ir sveikatos agentūra (EU-OSHA) [2.4.2020]

Translations

  • Български: основана на поведението безопасност
  • Čeština: bezpečnost založená na chování
  • Dansk: adfærdsafhængig sikkerhed
  • Deutsch: verhaltensorientierte Arbeitssicherheit
  • Ελληνικά: ασφάλεια βασισμένη στη συμπεριφορά
  • English: behavioural based safety
  • Español: seguridad basada en los comportamientos
  • Eesti: käitumispõhine ohutus
  • Suomi: käyttäytymiseen perustuva turvallisuus
  • Français: sécurité basée sur le comportement
  • Hrvatski: ponašanje kao temelj sigurnosti
  • Magyar: viselkedésalapú munkavédelem
  • Íslenska: atferlisbyggt öryggi
  • Italiano: sicurezza basata sui comportamenti
  • Lietuvių: elgesiu grindžiama sauga
  • Latviešu: uz uzvedību balstīta drošība
  • Malti: sigurtà bbażata fuq l-imġiba
  • Nederlands: op gedrag gebaseerde veiligheid
  • Norsk: atferdsbasert sikkerhetstilnærming
  • Polski: bezpieczeństwo behawioralne
  • Português: segurança comportamental
  • Română: siguranță bazată pe comportament
  • Slovenčina: bezpečnosť založená na správaní
  • Slovenščina: vedenjska varnost
  • Svenska: beteendebaserad säkerhet