EU-OSHA daugiakalbiame darbuotojų saugos ir sveikatos terminijos žinyne pateikiami hierarchine tvarka sugrupuoti žodžiai. Čia pateikiami šių žodžių sinonimai ir antonimai, taip pat keletas apibrėžčių.

Atsisiųsti
Info Atsisiųskite visą EU-OSHA žinyną „Excel“ formatu. Langelyje pasirinkite kalbą.

EU-OSHA thesaurus

Back to list of terms

62158C

Info -

neseksualinis priekabiavimas

Definition:

priešiška darbo aplinka, kurioje darbuotojas patiria prievartą dėl rasistinių arba negatyvių komentarų, religijos, negalios, seksualinės orientacijos arba lytinės tapatybės, užgaulių gestų, piešinių ar aprangos

Term reference

Remiantis „Seksualinis priekabiavimas: nekaltas flirtas ar žmogaus teisių pažeidimas“, LR Seimas ir JT Vystymo programa, http://www3.lrs.lt/owa-bin/owarepl/inter/owa/U0118274.pdf [2018 11 08]

Translations

  • Български: несексуален тормоз
  • Čeština: obtěžování nesexuální povahy
  • Dansk: ikke-seksuel chikane
  • Deutsch: nichtsexuelle Belästigung
  • Ελληνικά: μη σεξουαλική παρενόχληση
  • English: non-sexual harassment
  • Español: acoso no sexual
  • Eesti: mitteseksuaalne ahistamine
  • Suomi: muu kuin seksuaalinen häirintä
  • Français: harcèlement moral
  • Hrvatski: non-sexual harassment
  • Magyar: nem szexuális jellegű zaklatás
  • Íslenska: ókynferðisleg áreitni
  • Italiano: molestia non sessuale
  • Lietuvių: neseksualinis priekabiavimas
  • Latviešu: neseksuāla uzmākšanās
  • Malti: fastidju mhux sesswali
  • Nederlands: pesten
  • Norsk: trakassering
  • Polski: molestowanie nie seksualne
  • Português: assédio não sexual
  • Română: hărțuire non-sexuală
  • Slovenčina: obťažovanie nesexeuálnej povahy
  • Slovenščina: nespolno nadlegovanje
  • Svenska: icke-sexuella trakasserier