EU-OSHA daugiakalbiame darbuotojų saugos ir sveikatos terminijos žinyne pateikiami hierarchine tvarka sugrupuoti žodžiai. Čia pateikiami šių žodžių sinonimai ir antonimai, taip pat keletas apibrėžčių.
Atsisiųskite visą EU-OSHA žinyną „Excel“ formatu. Langelyje pasirinkite kalbą.EU-OSHA thesaurus
Back to list of terms62128C
-
ES darbuotojų saugos ir sveikatos pagrindų direktyva
direktyva, kurioje nustatytos visiems veiklos sektoriams (tiek viešajam, tiek privačiam), išskyrus specialiųjų viešųjų paslaugų sektorius, kaip antai ginkluotąsias pajėgas, policiją ir tam tikras civilinės saugos tarnybas, taikomos priemonės, kuriomis siekiama skatinti gerinti darbuotojų saugą ir sveikatą darbe

1989 m. priimta Europos darbuotojų saugos ir sveikatos pagrindų direktyva (Direktyva 89/391/EEB) buvo svarbus žingsnis gerinant darbuotojų saugą ir sveikatą. Joje nustatyti minimalūs Europoje taikytini saugos ir sveikatos reikalavimai, o valstybėms narėms leista palikti arba nustatyti griežtesnes priemones.
Darbuotojų saugos ir sveikatos įstatymo Nr. IX-1672 39 straipsnio pakeitimo įstatymo projekto komiteto posėdžio protokolo išrašas, https://e-seimas.lrs.lt/portal/legalAct/lt/TAK/fa225f10082b11e4879d8f5e8fec0fdf?jfwid=16j6tpgpji [2018 10 28]
Translations
- Български: Рамкова директива на ЕС
- Čeština: rámcová směrnice EU o bezpečnosti a ochraně zdraví při práci
- Dansk: europæisk rammedirektiv
- Deutsch: europäische Rahmenrichtlinie
- Ελληνικά: οδηγία-πλαίσιο της ΕΕ
- English: EU framework Directive
- Español: EU framework Directive
- Eesti: Euroopa raamdirektiiv tööohutuse ja töötervishoiu kohta
- Suomi: EU:n työsuojelun puitedirektiivi
- Français: directive-cadre européenne relative à la sécurité et à la santé au travail
- Hrvatski: okvirna direktiva EU-a
- Magyar: európai uniós keretirányelv
- Íslenska: Rammatilskipun ESB
- Italiano: direttiva quadro dell'UE
- Lietuvių: ES darbuotojų saugos ir sveikatos pagrindų direktyva
- Latviešu: ES pamatdirektīva
- Malti: Direttiva qafas tal-UE dwar is-Saħħa u s-Sigurtà fuq il-Post tax-Xogħol
- Nederlands: EU-kaderrichtlijn betreffende de veiligheid en de gezondheid op het werk
- Norsk: Det europeiske rammedirektivet
- Polski: Europejska dyrektywa ramowa dotycząca bezpieczeństwa i ochrony zdrowia w miejscu pracy
- Português: diretiva-quadro da UE
- Română: directivă-cadru UE
- Slovenčina: rámcová smernica EÚ o bezpečnosti a ochrane zdravia pri práci
- Slovenščina: evropska okvirna direktiva o varnosti in zdravju pri delu
- Svenska: EU:s ramdirektiv om arbetstagarnas säkerhet och hälsa i arbetet