EU-OSHA daugiakalbiame darbuotojų saugos ir sveikatos terminijos žinyne pateikiami hierarchine tvarka sugrupuoti žodžiai. Čia pateikiami šių žodžių sinonimai ir antonimai, taip pat keletas apibrėžčių.

Atsisiųsti
Info Atsisiųskite visą EU-OSHA žinyną „Excel“ formatu. Langelyje pasirinkite kalbą.

EU-OSHA thesaurus

Back to list of terms

62019D

Info -

teisė į konsultavimąsi

Definition:

Bendrijos teisės aktuose numatytos teisės, susijusios su darbuotojų informavimu ir konsultavimusi su jais

Context: Info
Context:

Visi šie politiniai, ekonominiai, socialiniai ir teisiniai plėtros dalykai reikalauja keisti egzistuojančią teisės sistemą nustatant teisines ir praktines priemones užtikrinančias, kad teisė gauti informaciją ir teisė į konsultavimąsi bus realizuojama.

Term reference

2002 m. kovo 11 d. Europos Parlamento Ir Tarybos direktyva 2002/14/EB dėl bendros darbuotojų informavimo ir konsultavimosi su jais sistemos sukūrimo Europos bendrijoje, CELEX:32002L0014/LT

Translations

  • Български: право на консултиране
  • Čeština: právo na projednávání
  • Dansk: ret til at blive hørt
  • Deutsch: Mitwirkungsrecht
  • Ελληνικά: δικαίωμα διαβούλευσης
  • English: consultation right
  • Español: derecho de consulta
  • Eesti: konsulteerimise õigus
  • Suomi: oikeus tulla kuulluksi
  • Français: droit à la consultation
  • Hrvatski: pravo na savjetovanje
  • Magyar: konzultációs jog
  • Íslenska: samráðsréttur
  • Italiano: diritto di consultazione
  • Lietuvių: teisė į konsultavimąsi
  • Latviešu: tiesības uz konsultācijām
  • Malti: dritt għal konsultazzjoni
  • Nederlands: recht op raadpleging
  • Norsk: konsultasjonsrett
  • Polski: prawo do konsultacji
  • Português: direito à consulta
  • Română: dreptul la consultare
  • Slovenčina: právo na konzultáciu
  • Slovenščina: pravica do posvetovanja
  • Svenska: rätt till samråd