EU-OSHA daugiakalbiame darbuotojų saugos ir sveikatos terminijos žinyne pateikiami hierarchine tvarka sugrupuoti žodžiai. Čia pateikiami šių žodžių sinonimai ir antonimai, taip pat keletas apibrėžčių.
Atsisiųskite visą EU-OSHA žinyną „Excel“ formatu. Langelyje pasirinkite kalbą.EU-OSHA thesaurus
Back to list of terms62005D
-
visuomenei naudinga veikla
visuomenės arba jos institucijų labui vieno asmens arba žmonių grupės atliekamas neapmokamas darbas
Judumas visų pirma turi būti suprantamas kaip fizinis judumas — apsigyvenimas kitoje šalyje siekiant mokytis, atlikti praktiką įmonėje, dirbti visuomenei naudingą darbą arba gauti papildomą mokymą pagal mokymosi visą gyvenimą principą.
2008 m. lapkričio 21 d. Tarybos ir Taryboje posėdžiavusių valstybių narių vyriausybių atstovų išvados dėl jaunimo judumo, https://eur-lex.europa.eu/legal-content/LT/TXT/HTML/?uri=CELEX:42008X12…
skiriasi nuo savanorystės
Translations
- Български: общественополезна работа
- Čeština: komunitní práce
- Dansk: lokalt samfundsarbejde
- Deutsch: gemeinnützige Arbeit
- Ελληνικά: κοινωνική εργασία
- English: community work
- Español: trabajo comunitario
- Eesti: kogukonnatöö
- Suomi: vapaaehtoistyö
- Français: service communautaire
- Hrvatski: društveni rad
- Magyar: közösségi szolgálat
- Íslenska: samfélagsvinna
- Italiano: lavoro di comunità
- Lietuvių: visuomenei naudinga veikla
- Latviešu: darbs sabiedrības labā
- Malti: xogħol fil-komunità
- Nederlands: vrijwilligerswerk
- Norsk: samfunnsarbeid
- Polski: praca społeczna
- Português: trabalho comunitário
- Română: prestarea unei activități în folosul comunității
- Slovenčina: komunitná práca
- Slovenščina: delo v splošno korist
- Svenska: samhällstjänst