EU-OSHA daugiakalbiame darbuotojų saugos ir sveikatos terminijos žinyne pateikiami hierarchine tvarka sugrupuoti žodžiai. Čia pateikiami šių žodžių sinonimai ir antonimai, taip pat keletas apibrėžčių.

Atsisiųsti
Info Atsisiųskite visą EU-OSHA žinyną „Excel“ formatu. Langelyje pasirinkite kalbą.

EU-OSHA thesaurus

Back to list of terms

48331D

Info -

pilvo sužalojimas

Definition:

buka arba kiauryminė pilvo trauma, dėl kurios gali būti pažeisti pilvo organai

Context: Info
Context:

Žaizda (bet kurios pilvo dalies), susisiekianti su vidiniu pilvo sužalojimu.

Term reference

Pilvo, juosmens, stuburo juosmeninės dalies ir dubens sužalojimai (S30-S39), TLK-10-AM / ACHI / ACS elektroninis vadovas, http://ebook.vlk.lt/e.vadovas/index.jsp?topic=/lt.webmedia.vlk.drg.icd.ebook.content/html/icd/19skyrius.html [2018 10 22]

Translations

  • Български: коремно нараняване
  • Čeština: poranění břicha
  • Dansk: mavetraume
  • Deutsch: Bauchverletzung
  • Ελληνικά: κοιλιακή κάκωση
  • English: abdominal injury
  • Español: traumatismo abdominal
  • Eesti: kõhutrauma
  • Suomi: vatsavamma
  • Français: blessure abdominale
  • Hrvatski: abdominalna ozljeda
  • Magyar: hasi sérülés
  • Íslenska: kviðmeiðsli
  • Italiano: trauma addominale
  • Lietuvių: pilvo sužalojimas
  • Latviešu: vēdera trauma
  • Malti: korriment addominali
  • Nederlands: abdominaal trauma
  • Norsk: bukskade
  • Polski: uraz jamy brzusznej
  • Português: lesão abdominal
  • Română: plagă abdominală
  • Slovenčina: poranenie brucha
  • Slovenščina: abdominalna poškodba
  • Svenska: bukskada