EU-OSHA-in višejezični tezaurus terminoloških popisa iz područja sigurnosti i zdravlja na radu s hijerarhijski grupiranim riječima. Uključuje sinonime i antonime tih pojmova i neke definicije.
Preuzmite cijeli tezaurus EU-OSHA-inih pojmova u formatu Excel. Odaberite jezik na pregledniku.EU-OSHA thesaurus
Back to list of terms70165I
-
neformalan rad
rad bez pogodnosti mjera socijalne zaštite povezanih s radom
Dogovor o osnovnoj definiciji postignut je oko standardnog zapošljavanja, atipičnog zapošljavanja i dostojanstvenog rada. Standardno zapošljavanje obuhvaća rad u punom radnom vremenu na temelju ugovora na neodređeno vrijeme, dok atipično zapošljavanje uključuje trenutan (i marginalan) rad u nepunom radnom vremenu privremene ugovore, ugovore na određeno vrijeme, ugovore bez zajamčenog minimalnog broja radnih sati, stažiranja i neprijavljen ili neformalan rad.
Izvješće Europskog parlamenta od 14. lipnja 2017. o uvjetima rada i nesigurnosti radnih mjesta, http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//TEXT+REPORT+A8-2017-0224+0+DOC+XML+V0//HR
Translations
- Български: неофициална трудова заетост
- Čeština: neformální práce
- Dansk: uformelt arbejde
- Deutsch: informelle Arbeit
- Ελληνικά: άτυπη εργασία
- English: informal work
- Español: trabajo informal
- Eesti: mitteametlik töö
- Suomi: harmaa työ
- Français: travail informel
- Hrvatski: neformalan rad
- Magyar: informális munka
- Íslenska: óformleg vinna
- Italiano: lavoro informale
- Lietuvių: neformalus darbas
- Latviešu: neoficiāls darbs
- Malti: xogħol informali
- Nederlands: informeel werk
- Norsk: uformelt arbeid
- Polski: praca nieformalna
- Português: trabalho informal
- Română: muncă nedeclarată
- Slovenčina: neformálna práca
- Slovenščina: neformalno delo
- Svenska: informellt arbete