EU-OSHA-in višejezični tezaurus terminoloških popisa iz područja sigurnosti i zdravlja na radu s hijerarhijski grupiranim riječima. Uključuje sinonime i antonime tih pojmova i neke definicije.
Preuzmite cijeli tezaurus EU-OSHA-inih pojmova u formatu Excel. Odaberite jezik na pregledniku.EU-OSHA thesaurus
Back to list of terms70148I
-
honorarni rad
oblik povremenog ili honorarnog posla koji se može odnositi na rad izvršen na zahtjev putem internetske platforme, ali i na druge vrste honorarnog rada, bez obzira na to jesu li digitalno potpomognute ili ne
Što se tiče pitanja povoljnijeg ugovora - ‘honorarnog’ ili ugovora o radu, samo ugovor o radu daje prava iz Zakona o radu. Naime, Zakon o radu ne poznaje honorarni rad, stoga ako imate ugovor koji nije ugovor o radu, temeljem njega ne ostvarujete nikakva prava iz Zakona, poput bolovanja, godišnjeg odmora i sl.
Europska agencija za sigurnost i zdravlje na radu
Translations
- Български: работа по заявка
- Čeština: práce na zakázku
- Dansk: gig arbejde
- Deutsch: Arbeit in der Gig Economy
- Ελληνικά: έκτακτη κατ’ αποκοπή εργασία
- English: gig work
- Español: trabajo gig
- Eesti: juhutöö
- Suomi: keikkatyö
- Français: petit boulot
- Hrvatski: honorarni rad
- Magyar: gigmunka
- Íslenska: hark vinna
- Italiano: lavoro a chiamata tramite piattaforma
- Lietuvių: darbas trumpalaikiuose projektuose
- Latviešu: gabaldarbs
- Malti: xogħol gig
- Nederlands: kluswerk
- Norsk: oppdragsarbeid
- Polski: praca wykonywana za pośrednictwem platform internetowych
- Português: trabalho gig (trabalhos pontuais)
- Română: muncă la comandă
- Slovenčina: zakázková práca
- Slovenščina: priložnostno delo
- Svenska: gig-jobb