EU-OSHA-in višejezični tezaurus terminoloških popisa iz područja sigurnosti i zdravlja na radu s hijerarhijski grupiranim riječima. Uključuje sinonime i antonime tih pojmova i neke definicije.

Preuzimanje
Info Preuzmite cijeli tezaurus EU-OSHA-inih pojmova u formatu Excel. Odaberite jezik na pregledniku.
Download now

EU-OSHA thesaurus

Back to list of terms

70100I

Info -

upravljanje umorom

Hierarchical View

Definition:

metode kojima pružatelji usluga i operativno osoblje rješavaju učinke koje razine umora imaju na sigurnost

Context: Info
Context:

Ovaj članak prilaže podatke o simptomima umora, njihovim uzrocima, preventivnim mjerama, te smjernice kako upravljati umorom i smanjivati ga.

Term reference

Komać, Ante. Važnost prepoznavanja umora i njegov utjecaj na članove posade u pomorskoj i riječnoj plovidbi te poboljšanje preventivnih mjera poradi smanjivanja umora. Naše more, 2011., https://hrcak.srce.hr/72807, [6.11.2018.]

Translations

  • Български: управление на умората
  • Čeština: zvládání únavy
  • Dansk: håndtering af træthed
  • Deutsch: Umgang mit chronischer Müdigkeit
  • Ελληνικά: διαχείριση της κόπωσης
  • English: fatigue management
  • Español: gestión de la fatiga
  • Eesti: väsimuse ohjamine
  • Suomi: väsymyksen hallinta
  • Français: gestion de la fatigue
  • Hrvatski: upravljanje umorom
  • Magyar: fáradtságkezelés
  • Íslenska: þreytustjórnun
  • Italiano: gestione della stanchezza
  • Lietuvių: nuovargio valdymas
  • Latviešu: noguruma kontrole
  • Malti: ġestjoni tal-għeja
  • Nederlands: vermoeidheidsmanagement
  • Norsk: håndtering av utmattelse
  • Polski: zarządzanie zmęczeniem
  • Português: gestão da fadiga
  • Română: managementul oboselii
  • Slovenčina: zvládanie únavy
  • Slovenščina: obvladovanje utrujenosti
  • Svenska: trötthetshantering