EU-OSHA-in višejezični tezaurus terminoloških popisa iz područja sigurnosti i zdravlja na radu s hijerarhijski grupiranim riječima. Uključuje sinonime i antonime tih pojmova i neke definicije.
Preuzmite cijeli tezaurus EU-OSHA-inih pojmova u formatu Excel. Odaberite jezik na pregledniku.EU-OSHA thesaurus
Back to list of terms70001I
-
fleksibilno radno vrijeme
fleksibilno radno vrijeme koje radnicima omogućuje da mijenjaju vrijeme početka i završetka radnog dana, za razliku od tradicionalnog radnog vremena od 9 do 17 sati
Radnicima starijim od 55 godina bilo je dostupno fleksibilno radno vrijeme, duže vrijeme za oporavak, odmor između smjena i prijelaz/prekvalifikacija.
Politike za smanjenje izostanka zbog bolesti i nesposobnosti (za rad), dobre prakse. EU-OSHA, https://eguides.osha.europa.eu/all-ages/CR_hr/politike-za-smanjenje-izo… [12.11.2018.]
Označava ukupno radno vrijeme koje je obavezno za zaposlenike s fleksibilnim radnim vremenom isto je kao vrijeme u tradicionalnom radnom vremenu. Radno vrijeme koje zaposlenicima omogućava da mijenjaju početak i kraj radnog vremena, uz definirane sate radnog dana tijekom kojih svi zaposlenici moraju biti na poslu i obavezno razdoblje u kojem svi radni sati moraju biti odrađeni.
Translations
- Български: гъвкаво работно време
- Čeština: pružná pracovní doba
- Dansk: fleksibel arbejdstid
- Deutsch: Gleitzeit
- Ελληνικά: ελαστικό ωράριο
- English: flexitime
- Español: horario flexible
- Eesti: paindlik töögraafik
- Suomi: joustava työaika
- Français: horaire flexible
- Hrvatski: fleksibilno radno vrijeme
- Magyar: rugalmas munkaidő
- Íslenska: sveigjanlegur vinnutími
- Italiano: orario flessibile
- Lietuvių: lankstus darbo laikas
- Latviešu: elastīgs darba laiks
- Malti: ħinijiet flessibbli tax-xogħol
- Nederlands: flexible werktijden
- Norsk: fleksitid
- Polski: ruchomy czas pracy
- Português: horário de trabalho flexível
- Română: program de lucru flexibil
- Slovenčina: pružný pracovný čas
- Slovenščina: gibljivi delovni čas
- Svenska: flextid